侮辱映画 懸賞金発言が波紋

ｲｽﾗﾑ教の預言者の名前の発音は日本でもﾏﾎﾒｯﾄ→ﾑﾊﾝﾏﾄﾞといったように変遷している｡ｲｽﾗﾑ教を日本の宗教学では回教(ﾌｪｲﾌｪｲ教:ｲｽﾗﾑに相当する中国語音写)と記載してきた｡ｲｽﾗﾑ教は戦後隆盛の｢英語圏の回教徒｣のことになるだろう｡英語圏ｲｽﾗﾑ教の主教義は｢ﾊﾞｶは死ななきゃ治らない｣とする回教分派になる｡ｲｽﾗﾑ教は回教徒を侮辱しているのが齟齬の本質だ｡ｷﾘｽﾄ教は回教徒に触れているが､ｲｽﾗﾑ教という言葉はない｡例えばｷﾘｽﾄが回教徒に｢預言者｣として崇め立てられる映画の場面で､ｷﾘｽﾄは｢死ななきゃ治らない｣と解釈できるｲｽﾗﾑ教義の台詞(預言)を言うことになる｡英語圏だからだ｡ｲｽﾗﾑ預言者やｷﾘｽﾄを侮辱する映画ではないが､参考までに(苦笑)JESUS CHRIST SUPERSTAR - Simon Zealotes / Poor Jerusalem http://www.youtube.com/watch?v=sPq_914s2Jw&sns=em■!PN:吉っつあん｡