反捕鯨船 日本船と衝突し沈没

＞破した、までで結果、遺棄したとか、沈没させた、というのならわかるが。

大破と言う表現さえも大袈裟だろ。
船首部分が吹っ飛んだだけなんだから。

この前、関門海峡で事故った自衛艦と同程度だと思うが、あの時、マスゴミは大破と言う表現をしたか。