反捕鯨船 日本船と衝突し沈没

＞それ以前に、合法的に調査捕鯨をしている日本船に、違法な妨害行為を続けるＳＳには非がなく、日本船の操船のみを非難するMITUO51515氏の主張こそが、そもそもの誤りなのである。

＞日本船の操船のみを非難するMITUO51515氏の主張

これは本当かどうかかしらないが、問題の場面でははるか後方から目視でき楽に回避できたAGに近づく必要はなかったと思われるが。

日本側の言い分はたとえば、操業上あのコースは必要だったのでコース上に漂っているAGに対し退避するように警笛を鳴らしながら接近した。だがAGは警告を無視した。というようなものか。

mituo51515氏の指摘する、

＞ＡＧ号が追い越したのは、日新丸で、ＡＧ号を追い越そうとしたのは、第二昭南 丸です。

は大事な点だと思う。ＡＧが日新丸を追い越して前方で待ち受けていたという見方を崩す事実になりうるから。ひとしきりの妨害活動をおえて、一休みしていたところに第二昭南 丸が突っ込んできたともとれるから。ただし、ＡＧにしてみれば飛んで火に入るで、ころをみはからってわざとちょこっと接触して日本船が攻撃してきたと世界中にアピールできるわけだ。つまり、日本側は挑発に乗ったということか。