人民日報が「温家室」と誤植一覧 - Yahoo! Japan 掲示板アーカイヴ

違います

投稿者： lanpou0001 投稿日時： 2011/01/02 14:30 投稿番号： [11 / 11]

＞いや、この誤植は、明らかに意図的。

ひごろパソコン入力や漢字変換になれた日本人にはありえないミスと思うのでしょうが、中国の新聞はいまだに活版印刷なのです。
だから間違えて似た漢字を使ってしまう事は良くある事なのですよ。日本では３０年前に終わった印刷方法ですけど。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/200000435/bfml1ffcjsa4aca1v292hbcbca1wa4h8mbfa2_1/11.html

Re: 人民日報が「温家室」と誤植

投稿者： akjijii48 投稿日時： 2011/01/01 10:14 投稿番号： [10 / 11]

>つかこれトップニュースで流すようなことか？

いや、この誤植は、明らかに意図的。
温家宝は、庶民出身でタタキアゲのリベラル派、それをオチョクル誤植は、習近平（共産党幹部の息子、太子党、二世議員？）へのトップの交替で共産原理主義への回帰を示唆するのでは。
習近平の中国と外国の摩擦は大きくなる予兆だ。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/200000435/bfml1ffcjsa4aca1v292hbcbca1wa4h8mbfa2_1/10.html

Re: 人民日報が｢温家室｣と誤植

投稿者： sen_kan_datou 投稿日時： 2011/01/01 08:43 投稿番号： [9 / 11]

同感｡

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/200000435/bfml1ffcjsa4aca1v292hbcbca1wa4h8mbfa2_1/9.html

漢字が読めなくても総理になれる日本に

投稿者： yuu_sei_kokuei_ka 投稿日時： 2011/01/01 08:33 投稿番号： [8 / 11]

生まれて良かった。

中国に生まれていたら、麻生は処刑されていただろう。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/200000435/bfml1ffcjsa4aca1v292hbcbca1wa4h8mbfa2_1/8.html

Re: 人民日報が「温家室」と誤植

投稿者： W_Obara 投稿日時： 2011/01/01 00:28 投稿番号： [7 / 11]

ソーラー住宅か何かなのか？。温家室って？。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/200000435/bfml1ffcjsa4aca1v292hbcbca1wa4h8mbfa2_1/7.html

Re: 人民日報が「温家室」と誤植

投稿者： nothing_has_a_meaning 投稿日時： 2010/12/31 23:43 投稿番号： [6 / 11]

つかこれトップニュースで流すようなことか？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/200000435/bfml1ffcjsa4aca1v292hbcbca1wa4h8mbfa2_1/6.html

命を掛けて

投稿者： kerorotrial 投稿日時： 2010/12/31 23:27 投稿番号： [5 / 11]

ｺｹにしたんやね
やるね〜!

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/200000435/bfml1ffcjsa4aca1v292hbcbca1wa4h8mbfa2_1/5.html

処分って

投稿者： hyuuga64 投稿日時： 2010/12/31 23:19 投稿番号： [4 / 11]

殺処分？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/200000435/bfml1ffcjsa4aca1v292hbcbca1wa4h8mbfa2_1/4.html

Re: 人民日報が「温家室」と誤植

投稿者： su25ubk 投稿日時： 2010/12/31 22:40 投稿番号： [3 / 11]

誤植した担当者はやっぱり粛清でしょうか？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/200000435/bfml1ffcjsa4aca1v292hbcbca1wa4h8mbfa2_1/3.html

おんかむろ

投稿者： pochio703 投稿日時： 2010/12/31 22:28 投稿番号： [2 / 11]

おんかむろ　おんかむろ

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/200000435/bfml1ffcjsa4aca1v292hbcbca1wa4h8mbfa2_1/2.html

人民日報が「温家室」と誤植

投稿者： y_news_topics 投稿日時： 2010/12/31 22:26 投稿番号： [1 / 11]

このトピックはニュース「人民日報が「温家室」と誤植」について話し合う掲示板です。
ニュースの内容は、Yahoo!ニュースにてご確認ください。

Yahoo!ニュース
http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/world/china_communist_party/
※ニュースは予告なく削除される場合があります。ご了承ください。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/200000435/bfml1ffcjsa4aca1v292hbcbca1wa4h8mbfa2_1/1.html