習氏、尖閣国有化は「茶番」

richeoさんへ：

①習さんは中国語で『演出了閙劇』と発言しましたが、『閙劇』の邦訳は
　 「茶番劇」、英訳は"farce" です。

②習さんの『閙劇』の真意は日本政府が尖閣を国有化したという結果に
　 対してではありません。むしろ、国有化に至るプロセスにあります。
　 つまり、石原都知事が先ず、尖閣購入を表明し、マスメディアが日本国民 　 のナショナリズムを煽り多額の寄付をさせた後、日本政府が国有化を
　 拙速に閣議決定したことにあります。事前に石原ー日本政府間でシナリオ 　 があり、シナリオ通りに運んだことが正に『閙劇』だと発言したのだと
　 思います。

③本日の読売新聞朝刊第7面の記事が参考になります。

　 中国政府の知日派の一人が「国有化は石原知事の購入による混乱を避ける 　 ためだ。」と解説したが、強硬派（習さんを含む）が「国（日本政府）が 　 石原氏の暴走を止められないはずがない。」と一蹴した。

　 つまり、強硬派は石原知事と日本政府が『閙劇』を演じていたのだと
　 うがった見方をしています。『閙劇』との見方は誤解だと河相次官が北京 　 で張次官に説明し、強硬派が誤解を解くかどうかがポイントです。