中国漁船 韓国艦に当たり沈没

私的新解釈
大陸的：①他国の環境を平気で汚染するさま。
　　　　 ②小事にこだわり、全て己が中心であり、
　　　　　 他人を受け入れる度量も気魄もなく、
　　　　　 感情・感覚を露骨に表すさま。
島国根性：他国のことばかり気にして、己が無く、
　　　　　 おどおどしたさま。


なる程、思わず笑ってしまいました。確かに改定が必要かも知れませんね。

「山田クン、座布団三枚！」(^_-)-☆