韓流歴史劇・・・キムチ・・・
投稿者: itegumokajike 投稿日時: 2011/07/29 07:44 投稿番号: [517 / 679]
韓国ドラマの話出てたので、すこしww
韓国ドラマは、一所懸命作くられてるのもあるけど、わたしから見ると
やたら長くて退屈と言うか、飽きる。日本のドラマは安直だけどw
特に韓国の歴史劇は、時代考証がいい加減なように思いますね。
どこの国でも、自分のところの歴史は良く語りたいわけだけどww
韓国の最も古い歴史書は、「 三国史記 」とか 「 三国遺事 」
ですが、これらが成立したのが、12〜13世紀です。
日本の古事記や日本書紀は、8世紀初めに成立してます。
つまり、「 後進国 」日本のがはるかに古い歴史書があるわけです。
韓国歴史劇は、その12〜13世紀成立の 歴史書なんかをもとにして
それより1000年も昔の高句麗の話だとかをドラマにしてるわけで、
内容は、歴史と言うより、自分たちの都合のよい神話みたなものですねw
中国の歴史劇、たとえば、今出てる、三国志(2〜3世紀の話)なんかは、
まぁまぁ史実にそってつくられてますよね。
それに対し、韓国歴史劇のたとえば、服装なんかかなりいい加減です。
古代の話なのに、カラフルな服着て出て来たり、きらびやかな
鎧や軍服着て出てくるけど、ほとんど、インチキファッションですねww
当時、あんな染色技術はなかったです。その点、中国の三国志の
軍服なんか、色も地味で、当時の様式になってると思います。
韓国は一番最後の李朝ですら、ほんとは、もっと地味な服着てました。
だから、両班の正式の服のほとんどは白を基調としてるんですよね。
染色する技術は日本や中国にしかないから・・・
チュングムの宮廷料理なんかもほとんど、オリジナルはなくて
中国の地方料理ですよね。中国からクレームついてましたねw
だいたい、職人文化がないんですよね。料理人など、
昔は、全く尊敬されませんでした。
日本の江戸時代、たとえば、板前さんとか、大工の棟梁とか
手に職を持った人々はそれなりに尊敬されたわけです
だいたい、韓国には料理文化と言うのが中国や日本のように
なかったです。食が貧しい世界だったというのが現実です。
キムチなんか、日本人と韓国人だけでしょ。食べるの。普通の白人は
気持ち悪がってたべないですし、オリンピックなんかの選手村に
持ち込まれて、周りから顰蹙かってますw
そういえば、かなりの高級店でも、食べ残しの野菜などの余った料理は
「使いまわし」 が今でも行われてますから旅行するときは注意して
くださいw
寿司や天ぷらのように、世界化する料理はありませんね。
焼き肉は韓国料理じゃありませんから、昔は庶民は
貧しくてとても肉は食べられませんでした。
19世紀末に朝鮮半島と日本を旅行した、イザベラハバードの
旅行記読んでください。
いかに韓国の食が貧しく、生活が不潔で、朝鮮民族が
横柄か、それに対し、日本人がいかに清潔好きで謙虚かについて
書いてあります。
ハバードは別に、朝鮮半島が嫌いだったわけではありません。
だから4回も好奇心から旅行してます。あくまでその目は
客観的です。
韓国ドラマは、一所懸命作くられてるのもあるけど、わたしから見ると
やたら長くて退屈と言うか、飽きる。日本のドラマは安直だけどw
特に韓国の歴史劇は、時代考証がいい加減なように思いますね。
どこの国でも、自分のところの歴史は良く語りたいわけだけどww
韓国の最も古い歴史書は、「 三国史記 」とか 「 三国遺事 」
ですが、これらが成立したのが、12〜13世紀です。
日本の古事記や日本書紀は、8世紀初めに成立してます。
つまり、「 後進国 」日本のがはるかに古い歴史書があるわけです。
韓国歴史劇は、その12〜13世紀成立の 歴史書なんかをもとにして
それより1000年も昔の高句麗の話だとかをドラマにしてるわけで、
内容は、歴史と言うより、自分たちの都合のよい神話みたなものですねw
中国の歴史劇、たとえば、今出てる、三国志(2〜3世紀の話)なんかは、
まぁまぁ史実にそってつくられてますよね。
それに対し、韓国歴史劇のたとえば、服装なんかかなりいい加減です。
古代の話なのに、カラフルな服着て出て来たり、きらびやかな
鎧や軍服着て出てくるけど、ほとんど、インチキファッションですねww
当時、あんな染色技術はなかったです。その点、中国の三国志の
軍服なんか、色も地味で、当時の様式になってると思います。
韓国は一番最後の李朝ですら、ほんとは、もっと地味な服着てました。
だから、両班の正式の服のほとんどは白を基調としてるんですよね。
染色する技術は日本や中国にしかないから・・・
チュングムの宮廷料理なんかもほとんど、オリジナルはなくて
中国の地方料理ですよね。中国からクレームついてましたねw
だいたい、職人文化がないんですよね。料理人など、
昔は、全く尊敬されませんでした。
日本の江戸時代、たとえば、板前さんとか、大工の棟梁とか
手に職を持った人々はそれなりに尊敬されたわけです
だいたい、韓国には料理文化と言うのが中国や日本のように
なかったです。食が貧しい世界だったというのが現実です。
キムチなんか、日本人と韓国人だけでしょ。食べるの。普通の白人は
気持ち悪がってたべないですし、オリンピックなんかの選手村に
持ち込まれて、周りから顰蹙かってますw
そういえば、かなりの高級店でも、食べ残しの野菜などの余った料理は
「使いまわし」 が今でも行われてますから旅行するときは注意して
くださいw
寿司や天ぷらのように、世界化する料理はありませんね。
焼き肉は韓国料理じゃありませんから、昔は庶民は
貧しくてとても肉は食べられませんでした。
19世紀末に朝鮮半島と日本を旅行した、イザベラハバードの
旅行記読んでください。
いかに韓国の食が貧しく、生活が不潔で、朝鮮民族が
横柄か、それに対し、日本人がいかに清潔好きで謙虚かについて
書いてあります。
ハバードは別に、朝鮮半島が嫌いだったわけではありません。
だから4回も好奇心から旅行してます。あくまでその目は
客観的です。
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/200000403/4z9qc0adhhbaabcta1v5nc0aaa1wbbdc9ta4x_1/517.html