韓国紙「日本沈没」取り消し

後秦時代（かつてのシナ）『拾遺記』に覆水不返という熟語がある。
日本では『覆水盆に返らず』という諺となって広く知られているが
彼ら（新聞社）の連中はこれを知らないのだろうか？

言葉にしても同じで一度言外にしたものは基には戻らない、
訂正や撤回という方法があるにはあるが、公式な文書や言葉というのは
記録として残されるものですべてを消し去ることは不可能なのだ。