ハングルの不思議。
投稿者: yokoresmessage 投稿日時: 2012/08/15 12:27 投稿番号: [9938 / 14154]
李大統領は日本の領土「竹島」上陸し韓国の領土だと「韓国領土」と漢字(ハングルではない)書かれた石碑に登ってで盛んにパフォーマンスしている映像が流れた。
韓国が漢字を廃止?して久しい、かってはソウルなど繁華街の看板に漢字はあったが今は全く亡くなっている。
漢字文化の中国や台湾や朝鮮(韓国や北朝鮮)と日本は漢字を使って現在に至っている。
日本は漢字の他にヒラガナやカタカナを発明し文字文化を熟成して来た。
漢字の機能は文字自体に意味を持たせてあり素晴らしい文字だと思う。
韓国はこの意味を含む漢字を廃止?ハングルだけにしたが、韓国の新聞などはハングルの中に漢字をいれて意味が分かるようにしている様だ。
しかし漢字が入った記事を読めない若者が大変多いと聞く。
また李朝の古文書などが漢字を棄てた為に解読出来ないから日本や中国に頼んだなどの話題もあった。
今は自分の名前さえ漢字で書けなくなった若者がいると聞く。
元は中国が発明し作り上げた漢字ではあるが、それを廃棄する心の狭さは何だろう。
なのにゴルフやサッカーの選手など個人名は漢字表示(日本だけか)されている。
韓国は不思議な国だ。
これは メッセージ 9870 (bdn**775 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/200000230/4z9qa1a6mfbbgefdnna4accddegkaclda4x_1/9938.html