韓国・李大統領が竹島訪問へ

大津市教育長:ハンマーで襲われ負傷 　 埼玉の大学生逮捕
毎日新聞 　 2012年08月15日 　 09時53分（最終更新 　 08月15日 　 14時58分）


大津市の沢村憲次教育長＝大津市で２０１２年７月１２日、幾島健太郎撮影
拡大写真 　 １５日午前７時５０分ごろ、大津市御陵町の大津市役所別館の教育長室で、市教委の沢村憲次教育長（６５）が少年（１９）にハンマー（長さ約３０センチ）で顔を殴られ、右目の上を数センチ切る軽傷を負った。少年は職員に取り押さえられ、通報で駆け付けた滋賀県警大津署員に殺人未遂容疑で現行犯逮捕された。少年は、いじめを受けていた大津市立中学２年の男子生徒が自殺した問題を巡り、「沢村教育長が真実を隠していると思い許せなかった。殺すつもりだった」と供述しているという。



被害届け出すのでしょうか？
たかが一回殴られただけで？