鳩山氏訪中 尖閣は「係争地」

国際司法裁判所に中国が尖閣諸島のことで提訴した場合、
日本が拒否することはできますよ。
当然の権利です。

ただ、日本が受けてしまった場合、
困るのは中国ですから、
でも中国は提訴しないと思いますよ。

因みに

国際法上、
領土取得方法、ないし、この領土は自国のものだという主張の根拠として、
(1) 譲渡:講和条約による割譲、平時の売買、交換など
(2) 征服:兵力によって他国の領土を確定的に占領し一方的に併合する場合、
(3) 先占:国家が領有意思をもって無主の土地を実効的に占有、
(4) 添付:自然現象又は埋め立てによる海岸線の変更、
(5) 時効:自国の領土でない領土を領有意思をもって相当期間中断なく平穏公然に統治
ただし、「征服」は、国連憲章下の今日では適法でない

日本の行っていることは先占にあたると思います。
詳しくは外務省のHPを