鳩山氏「尖閣は領土問題」

＞台湾がどこのものであるかなど、舌が切れてもいえない

中国のモノだと考えているから 　 出るセリフやで

バカなの？ 　 大人になれば？

日本語には前文を省略する表現がある。

台湾は中国ではあるが 　 心情的にいえない 　 という事が省かれているに過ぎない。