日中険悪化 首脳会談見送りへ

>その時はまずい空気だったが、それ以降、
その教授に外で偶然会ったりすると、大きく
手を振って「ボンジュール、マダム！！！」
なんて言ってくるようなったのです。
もちろん、こっちも笑顔で返事をします。


そうなんですよね。
そこが日本人と西欧（私はアメリカ人しか知りませんが）との違いですね。
日本でそれをやったら根を持って引きずりますからね。むずかしい。仕事の面でなく個人的にも付き合わなくなる。だけど私は構わずやっています。付き合いたくなければOK他に必ず理解者が現れますからね。