中国外相 国連演説で日本批判

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: アメリカ人は読み書きができないんだよ

投稿者: metaru_senpuuki 投稿日時: 2012/10/03 22:31 投稿番号: [3548 / 5311]
>海外の字幕映画が入れない。

それは文字数の関係でですよ。
他国語を自国語に

本当に正確に、
変換しようと思えば

かなりの文字数が必要となりますからね。
「説明」をつけないと本当に正確な翻訳にはなりませんから。

そんな長い文章
ダレるでしょ。映画なら。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)