承知之助の念仏
投稿者: sagam_2001 投稿日時: 2002/07/12 09:41 投稿番号: [4595 / 28311]
船橋洋一コラム7・11「日韓関係
次は若者交流を 」<抜粋>
http://www.asahi.com//column/funabashi/ja/K2002071100398.html
>日韓共催W杯で弾みがついた日本と韓国の関係をこれからどのように深めていくか。 両国とも知恵を絞るときだ。 これを機に、ドイツとフランスのような酸いも甘いも噛(か)み分けた関係に持ち込めないか、との期待も聞かれる。……過去を克服し、未来に歩み出すために何をするべきか、の点で、独仏の戦後の営みは多くの示唆を日韓関係に与えてきた。
▲なるほどご卓見を拝聴いたしましょう。
>従軍慰安婦や教科書問題などの歴史問題を歴史問題の土俵だけでなく−−それがまず大切だが−−、安全保障、経済発展、民主主義、地域協力などの土台づくりとともに取り組んでいくことの重要性もその一つである。
▲「安全保障、経済発展、民主主義、地域協力などの土台づくり」以上に従軍慰安婦や教科書問題を重要視するのが問題では。煽ってきた新聞との自覚が不自然な文体となるか。最低限「−−それがまず大切だが−−」は不要。
>同高官によると、「独仏の和解と信頼はエリートよりむしろ一般の国民の方で深く受け入れられている」。その点、ドイツと英国との関係とは逆なのだそうだ。この独仏の一般国民の相手に対する温かい感情が、戦後両国が一貫して進めてきた若者交流、なかでも草の根交流の成果であることは間違いない。 おそらくこれまでの日韓関係に欠けていたのは、この側面かもしれない。日韓国交樹立(65年)から金大中・小渕日韓和解外交(98年)までの間、日韓両政府は関係強化に努めてきたが、いずれも上から下に押し込んだ「正常化」「友好」「和解」であり、下から上への押し上げは不十分だった。
▲何をおっしゃる朝日さん。従軍慰安婦・靖国参拝・歴史教科書で十二分に反日・懲日を押し込んだ良心勢力さんから言われたくないものだ。
>W杯共催はそこにある変化をもたらしたかもしれない。 「W杯開催後、日韓関係が今よりよい方向に進むと思うか」との質問に対し、日本では20、30代の女性が80%台半ば、韓国では30代男性で90%近くが「そう思う」と答えている。(朝日新聞・東亜日報共同世論調査) 歴史も、北朝鮮(朝鮮民主主義人民共和国)も、北東アジアの国際政治も、まだまだ難問は山積している。ただ、W杯をともに成功させたこの共同作業の「反射神経」は貴重であり、それをもっと育てていきたい。 そして、若者交流、とくに草の根交流を日韓友好百年の計として推進したいものである。
▲茶髪の若者までW杯を契機に韓国の終わりなき反日感情を知ってしまった。うまくいっている独仏関係でも外交関係者および国民(市民でもいいよ)は不断の努力をしているのに「従軍慰安婦・靖国参拝・歴史教科書」の三点セットのラッパは自社の楽観的な?世論調査もあり今夏も吹きまくるのでしょう。「知ってしまった若者」の「知ったうえでの英知」には期待したいところだが……。
http://www.asahi.com//column/funabashi/ja/K2002071100398.html
>日韓共催W杯で弾みがついた日本と韓国の関係をこれからどのように深めていくか。 両国とも知恵を絞るときだ。 これを機に、ドイツとフランスのような酸いも甘いも噛(か)み分けた関係に持ち込めないか、との期待も聞かれる。……過去を克服し、未来に歩み出すために何をするべきか、の点で、独仏の戦後の営みは多くの示唆を日韓関係に与えてきた。
▲なるほどご卓見を拝聴いたしましょう。
>従軍慰安婦や教科書問題などの歴史問題を歴史問題の土俵だけでなく−−それがまず大切だが−−、安全保障、経済発展、民主主義、地域協力などの土台づくりとともに取り組んでいくことの重要性もその一つである。
▲「安全保障、経済発展、民主主義、地域協力などの土台づくり」以上に従軍慰安婦や教科書問題を重要視するのが問題では。煽ってきた新聞との自覚が不自然な文体となるか。最低限「−−それがまず大切だが−−」は不要。
>同高官によると、「独仏の和解と信頼はエリートよりむしろ一般の国民の方で深く受け入れられている」。その点、ドイツと英国との関係とは逆なのだそうだ。この独仏の一般国民の相手に対する温かい感情が、戦後両国が一貫して進めてきた若者交流、なかでも草の根交流の成果であることは間違いない。 おそらくこれまでの日韓関係に欠けていたのは、この側面かもしれない。日韓国交樹立(65年)から金大中・小渕日韓和解外交(98年)までの間、日韓両政府は関係強化に努めてきたが、いずれも上から下に押し込んだ「正常化」「友好」「和解」であり、下から上への押し上げは不十分だった。
▲何をおっしゃる朝日さん。従軍慰安婦・靖国参拝・歴史教科書で十二分に反日・懲日を押し込んだ良心勢力さんから言われたくないものだ。
>W杯共催はそこにある変化をもたらしたかもしれない。 「W杯開催後、日韓関係が今よりよい方向に進むと思うか」との質問に対し、日本では20、30代の女性が80%台半ば、韓国では30代男性で90%近くが「そう思う」と答えている。(朝日新聞・東亜日報共同世論調査) 歴史も、北朝鮮(朝鮮民主主義人民共和国)も、北東アジアの国際政治も、まだまだ難問は山積している。ただ、W杯をともに成功させたこの共同作業の「反射神経」は貴重であり、それをもっと育てていきたい。 そして、若者交流、とくに草の根交流を日韓友好百年の計として推進したいものである。
▲茶髪の若者までW杯を契機に韓国の終わりなき反日感情を知ってしまった。うまくいっている独仏関係でも外交関係者および国民(市民でもいいよ)は不断の努力をしているのに「従軍慰安婦・靖国参拝・歴史教科書」の三点セットのラッパは自社の楽観的な?世論調査もあり今夏も吹きまくるのでしょう。「知ってしまった若者」の「知ったうえでの英知」には期待したいところだが……。
これは メッセージ 1 (gesogeso1032 さん)への返信です.