膨湖島に住んでいた日本人

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

>戦前の日本語読みは「ほうことう」

投稿者: fengjiadaxue 投稿日時: 2010/03/30 17:21 投稿番号: [78 / 273]
>戦前の日本語読みは「ほうことう」でした。・・・とunhooさんが言うので、
確かに膨ではなくて、澎なのですが、漢字登録しないと変換されない漢字で
当て字として使っている人は少なくないですね。でも読み方は「ぼうことう」
意外にあり得ないと思ってしまった私は、不敬にもunhooさんの博識を疑って
調べてみたのですが、、確かに漢字の読みはホウでした。「ぼうことう」と
言うのは膨を「ぼう」と読むことから来る誤読から来たようです。恐れ入りました。
unhooさんの記憶力の凄まじさに脱帽です。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)