台湾の情報服務中心

先日は車の件でお答えいただき大変助かりました、車の持ち込みはあきらめるしかないようですね、免許も取りなおさないといけない様ですし、先日18年ぶりに台北を訪れあまりの変貌ぶりに驚きました、と同時に台湾永住を決意させる旅でもありました、これからもよろしくお願いいたします。

見ても「台湾」と思えないです。比較的規模も大さいです。
いつまでも残して欲しい文化財だと思います。

庭の木としても果物の木が、定番なのでしょうね。

バンコクは高層マンションが多いし、まだ一軒家に招かれたことが無いのでなんとも言えませんが、道をあるいていると一軒家の庭から塀を越えて生えている木を見かけます。れんぶや竜眼がなっているのを時々見かけますので皆さん植えているのでしょう。

知らないです。

ci107tw様：
是はsummerさんに答えてもらいます。
台湾に残る日本時代に神社では唯一つ足跡をよく残している神社ですね。
片倉佳史氏の"台湾日治時代遺跡”に写真集付で詳しく紹介されています。

ついでに高雄から南にバスで一時間漁村に保安堂という道教の廟があるそうです。
この廟は日本海軍の哨戒艇第８哨戒艇の模型がまつられています。呉軍港で造艦されたこの軍艦はバシー海峡で米国潜水艦アトール号により１９４４年１１月２５日に撃沈されて頭蓋骨がながれついたのがこの漁村だそうです。村民が弔い仏として信仰の対象としているらしい。

senza81`sama:
1999年５月でした、日本の姉二人と合流して台湾へまいりました。花連市に高雄空港から飛んだ翌日の同じ会社の飛行は花連空港で着陸に失敗して死傷者をだしました。

統師大飯店についてフロントで台語でチェックインをかんがえていたら多くの日本人がなちならび日本語一杯、男性が日本人らしく日本語を話しますのでただ日本人ホテルそのものでしたよ。副支配人でしたよ。

静かなばしょですがあの場所に昔花連港庁舎がたっていたそうです（taiwanboomさんによる）。ですから周辺の日本官舎は高級官吏用だったと推定できるほどきれいな現在も住んでいる気配でした。

タイの民家の庭木、どんなものあるのですが、果物の木もあるのですか？

副支配人は 　 日本人だよね 　 あのへん 　 なつかしいな〜

旧桃園神社を知っていますか？

まだ残っていますね。台湾の日本家屋も官舎「平屋」で、鉄道官舎や役所の官舎など。

16年前ですが、淡水線の士林駅近くの鉄道官舎へ行ったこともありました。
大切な使われていた印象でした。
台湾の日本時代の建物も文化財と思えます。私の見た台湾での木造建築だったら旧桃園神社です。素晴らしい建築物です。http://jinja.kyoto.idv.tw/momozonojinja

http://www.geocities.jp/bear7bear7/kusigata/momo/momo.htm

ci107tw様：
花連市の統帥大飯店の真向かいに家の庭に杉と松がしげっていました。かなり離れたバスの窓から目ざとくみつけましてその存在が不思議でした。Cypressといいましていと杉科ですが少し寒い地点でも成長します。いと杉材ともうして人気がありますがこの南ＣＡでも生育する樹木はこの岸辺の町で生長するのです。恐らく７０−１００年材でしょう。その後ろには４軒でしたか昔の典型的な日本家屋です。かなり高級官吏用官舎です。きれいに掃除され手入れが届いていました。庭木から判断して追いかける日本官舎です。

中華料理では果物を器にしてスープにしたりもするので想像してしまいました。

またまた最近も台北関連トピもスピードアップしています。
活発なのでしょうね。
お留守番無いと消えてしまいそうです。

どの國にも庭のある家も貴重？
マンションやテナントビルであったら冷たい印象もあります。
小さくても庭のある家だと心も清々しい気持ちとなります。
台北市内も路地を歩いてみても日本式の昔の民家も残っていますね。小さくても庭もあって、どんな木を植えているのか？ビルの街も小さい庭も大切な存在かもしれません。

ci107tw様：
田舎なら知らず都会では庭での菜園とか果物栽培とかの習慣は一般的にありません。環境をよくするとか非常に高価な果物とかは自分で庭に植えます。
例えば香りを出すオレンジ一本とかオリーブの木一本とかです。
昔街路の植樹でpalm treesを植えた市役所のrecreation&park dept.は３−４年後市民から訴訟をうけました。それはこの種類に多くの実がなる種類でその実が地上におちてご婦人の頭を直撃しました。すぐ実成熟ない種類に植えかえました。市役所の都市計画の住宅建築にも地方のスパーやマーケットの組合が横槍をいれた過去もあったそうです。市役所が立てる２００−３００個の家屋の庭に果物の木を植えること相成らずだそうです。その地域のスーパーやマーケットの果物が全滅になります．そこまで横槍をいれましたそうです。
よいのは果物の実が隣の塀を越していて問題をおこす騒動は少ないそうです。
どうも庭園栽培感覚は東洋人感覚独特であるとおもうのですが。

もちろんです！

お互いさまですから（笑）

健康にも良いみたいですね。
自家製だと安心して使えます。

台湾の家の庭では、グアバあたりでしょうね。日本の家の庭ならみかん、柿、梅など・・。
庭へ果物を植える習慣もアメリカもあるのですか？

ながながさんの実家の事も心配ですね。
自然の怖い事を考えさせられます。
ながながさんもご両親も元気になって欲しいです。

留守番の事ですけど・・。私の不在時にも助けてくださいね。

午後の地震、強かったね。びっくりしました。

しました。

summer 1126`sama:
いやジュースです。mixerでしっかりブレンドしないとグタグタ様のジュースになります．飲みにくいです。でも漉すとその繊維物質が除去されます。繊維が大事ですからブレンドをよくしましょう。ミルクをまぜて冷やします。

マンゴー、パイナップルなど自家製で楽しんでいます。

お留守ありがとうございました。

ながながさんの実家が大変なことになったことを今日知りました。

ひとまずお留守のお礼です。

不思議ですね。

http://news.pchome.com.tw/internation/chinatimes/20040713/index-20040713020519240800.html
父親謝哲信 　 台南白河人と台湾の新聞記事の記載、

私の聞いたのが「台湾國際放送」の本日のニュースです。インターネット放送も21時30分以降でしたら聞くことも可能です。日により前日の放送と更新しないケースもあります。

今日のニュースを耳にして、父親が、台南と知りませんでした。台湾の知り合いの話だと北部の人と言っていましたので・・。
http://www.cbs.org.tw/japanese/index.htm

フライングしましたね？

蓮舫小姐は、東京都出身、父親は、彰化人、字は、謝は、合っています。

情報の出所、お教えください。

http://www.janjan.jp/bin/diet/councilors/2004/63.html

台湾台南塩水の出身。
帰化する前は、謝と言ったそうです。

台南人と思わなかったです。

彼の実家は、新潟だと思います。
先月より台湾新竹へ行って仕事をしています。
ですからご実家の水害によって、一時帰国すると思います。今回の水害もテレビを見ていても悲惨で、亡くなった方々も70歳代の方々と言われています。
予想以上の豪雨によって被害も拡大しました。
彼のトピへも書き込みをしていただけたら幸いです。

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835412&tid=a4bfa4a4a4oa4sa4ga4ka4dba4sa44&sid=1835412&mid=1&type=date&first=1

suzuteriさん、

これはデザートなんでしょうか？
とっても不思議な気がします。

ci107tw様：
naganagaさんの実家が被害をうけたそうで。どうですかな。北陸に移転していったのですね。
実家は福島県か新潟けんですかね。確か新潟県と記憶しますが。この台風は特別ですね。防波堤が決壊したそうですね。町中で取り残された人々はその洪水の速さにびっくりしたでしょう。
和歌山も伊勢湾台風がありまして死者が無数でした。そのとき私はCA.にいましたので心配の至りでしたがどうにも動けぬのが情けないものでした。父は河に落ちて丸太の下をおよいで浮かんできたそうです。台湾では台風よりも地震が多くて一番怖いものでした。１９４１年１２月義義地震がありました。深源深度１０、死者合計１０９１名で損失家屋数５６０６だそうです。

別なトピでの話ですが、ナガナガさんのご実家が、水害の被害を受けました。
ご両親も無事だったそうです。でも実家の被害もひどいそうで、今回の新潟や福島地方の水害も自然の怖さを感じます。
トピ仲間の方の被害ですから・・。
他人の事と思えない複雑な気持ちです。

日本の中華レストランと交通部観光局と提携して、台湾観光のPRや親善大使を募集すると台湾國際放送のニュースでの話しを聞きました。
日本人へ台湾観光のPRもいろいろと考えているのですね。

hamakou77様：
ここの市場でかうのはおおくがハワイ産です。バナナは南米産です。どれも二流の味です。
でも自分でジュースをつくります。
ミルクを、蜂蜜を、バッターを入れてみます。
ミキサーでかなりの時間（５分）砕きますがまだ砕けていないので漉します。是をしないとどうもジュースの感じがでません。
結構果物の味と香りが残りまして台湾を思いだします。
戦時中疎開で彰化の山奥の玉井にすみました。ここには精糖工場がありまして平捕族（原住民と漢族との混血族）がすんでいました。周囲の果物はマンゴーばかりでした。最高の味でした。毎日季節にはもぎ取って食べたものです。
台湾のマンゴーは玉井産のが一番美味しいとききましたがまだその評判をききますか？平捕族の漢字がちがいます。失礼します。

summer 1126jp`sama:
昔から昼寝という感じを知らない私ですがやはり年齢のは勝てず少し昼寝をはじめましたよ。

オニオンスープは飲み残しを少しでも部屋の中にほうっておくと部屋中オニオンのにおいがひりがります。
それだけ強いのですね。
少し薄めのスープがいいですね。

かなり助けになっています。切った新鮮味のオニオンを３０分も水につけるといいですね。それからぬるま湯程度でぐつぐつと煮ます。後で漉しますと出来上がりです。

今日もパパイヤスープを作りミルクで混ぜて冷やし往時をしのびながら楽しんでいますよ。

メールのホームページをご覧ください。

メールをしますね。台湾＝会社名だと・・。
県内の支社に、ばれてしまいそうです。

あれれ。これまたニアミス？
レストランでも会っていたかもしれませんね。不思議・・・。

でもいろんな種類のメニューもあって、雰囲気も良かった。
是非、開催場所も決定ですね。でもハマグリ麺もアッサリしていました。

台北も東の方〔そごう周辺や信義路〕あたりのレストランと南京周辺、西華飯店周辺の3地区を比べても南京周辺も穴場だと思います。

結構近くにいたので音も聞こえました。すっかり忘れていましたが。911以来テロはすごく怖いと思うようになりましたがあの頃はあまり気にしていなかったのだと思います。

最近睡眠の質はいかがですか？夫がヨーロッパ出張から帰ってきて以来寝つきが悪いので今日はオニオンスープを作ろうかと思っています。

summer 1126jp様：
アトランタノオリンピックであのおおきな爆発を運良くのがれましたね・ちょうど私はT.V.を見ていました。一瞬煙のスクリーンが覆われました。何事かと思った瞬間人がたおれていました。すぐ取り押さえられた人がありと放送していました。事実は後で逮捕になりましたね。それで４５年滞在中ですがまだ現場をみたことなしです。一寸あの人だかりは恐ろしいです。
家でT.V.ですますほうが無難です。
でも一度は見たいものです。このごろはアメリカ団もメダルを１２０も取れなくなりました。落ち目ですな。


今度のアテネのオリンピックは事故なしで済ませたいですね．ものすごい街中までの道路の混雑らしいです。特別道路を使うそうですが。

選手を出してるんですね。なのに会社が盛り上がってないなんて残念。所属の選手たちは実際に仕事をしてないんですか？

昔はオリンピックが大好きでテレビにへばりついて見てました。いつかは現地に見に行きたいと言う夢を抱いて。アメリカで大学を卒業した年が丁度アトランタオリンピックで卒業旅行に見に行きました。やっぱり感動しましたね。

アテネではテロが心配されていますが何事も無い様に祈るばかりです。

私が↓で書いたレストランです！同じ店を指していたのですね。

あそこの名物はハマグリ麺ですが、実は一番まずいという評判がハマグリ麺です。だしが出てない記憶あり。大人数で行って叫菜した方が良いですよ。台湾でのオフ会はあそこにしましょうか？日時も決まってないけど。