台湾の情報服務中心

台湾のプロ野球、台湾シリーズ第5戦は30日夜、台北県の新荘球場で行われ、昨年の覇者、統一セブンイレブン・ライオンズが7対4で兄弟エレファンツを下し、今シリーズで初めて戦績でリード、3勝2敗として連覇に王手をかけた。



エレファンツは6投手を繰り出したが、合計13四死球と投手陣が自滅で崩壊。特に1対2とわずか1点差だった6回表、ライオンズに無安打で3点を献上、1対5と得点差を広げてしまう致命的な事態に。攻撃ではライオンズのエース、潘威倫・投手が右腕から繰り出す146キロの剛球の前にあと一本が出ず、6回2/3で降板した潘・投手からは3点を奪うのがやっと。3対7の9回裏、エレファンツは陳致遠・選手の二塁打、四球、彭政閔・選手の適時打で4対７としてなお一死二走者と食い下がったが、最後は併殺で万事休す。



台湾シリーズでの1チーム13四死球は台湾シリーズ新記録。エレファンツは11安打とライオンズ（7安打）を上回ったが、四死球に加えて3失策（ライオンズは無し）と悔いの残る試合になった。



31日は移動日で、第6戦は11月1日、ライオンズの本拠地・台南球場で行われる。ライオンズが地元で連覇を決められるかどうかが注目される。

以上。中央廣播電台日本語節目のホームページより


日本シリーズも今晩スタートしますね。
台湾と日本の野球も注目されます。
西武の監督さんは、台湾プロ野球でも活躍していた時期もあったと思ったけど・・。
台湾とも縁あるのでしょう。