台湾の情報服務中心

summer 1126jp様：
沢山書いていまさら貴方の背景を聞くのもどうかですが私が書くとき相手の背景がわかると失礼もないでしょう。

貴方は日系タイ人ですか．それともタイ系日系人ですか。文化的背景をしりたいのです。人種的背景は全く私にはどうでもよいのです。

ちなみに私は日系美国人です。此処へきて私に何人かときいてくるほど 面倒な返事はありませんでした。俺はアメリカ人だよ、と答えるとそうなんだけど？？？と尚ききたがります。そこで台湾人だと一寸でたらめを言うと台湾はどこにある国かと聞きます。とうとうしゃくにさわりまして昔は日本国台湾県だったよといいますと案外そうかとうなずきます。悪い返事ですから中年すぎてからは正しくこたえました。
若気の至りでした。ご免あれ。