台湾・台北の旧地名の場所

nagai 538jp様：
統治の本島人の現本は見当たらず、監修で内地人が手をくわえています。
ですから原本の内容をつかめません。すでに５箱も台湾に寄付してしまい
台湾の偉人１００人がみあたりません。日治統治の小説家、歴史家の小説を
細切れで紹介したほんです。それを読むとおかしな表現が皆無であります。’もっとも著述に励む本島人ですから、ほとんど完全でありますね。
恐らく発音で多少気になる部分はあったでしょうが、国語で書く文には
間違いはないほど立派でありましたね。鳳山街の本島人医者で「かん先生」と呼んだが私に文法上の間違いを指摘するのですね。それで病気になったら
他の先生に変えたいと母に頼んだものですよ。内地人に文法の間違いを正す
本島人もいたのです。とうとう先生にどうして医者になったの？文法の先生になればよかったのにと申したら自分もそう思うと返事されました。