カフェ美麗島

台湾では爆竹はしないんでしょうか？＜＜＜

します。します。最も旧暦のお正月のことですが。寝正月が通じません。
大晦日の夜中から、市街戦みたいです。夜の11時から｢子｣時と呼ばれて、翌日の算歴になります。だから、夜の11時から。子供とか、爆竹が大好きな人では、もう、11時が待てず、その前からはナッツです。普通の家では、機銃掃射みたいな、散発は二つ〔一発約10分間鳴る。〕それから、大きいやつ〔大砲みたいな轟音を出す〕で三つ。しかし、好きなやつは区切りがない、その夜から、翌日まで、ずっとなりっぱなし、うるさくてうるさくて、たまらないです。

商店街ではビルの屋上から、ずらりと長くたれて、下の路上から、はなっつんです。壮観には間違いないが、迷惑も、大変です。

元旦の一日中は、あっちっこっち、爆竹の音で、にぎわうんですが、耳が大変ですね。

その爆竹の音の中で、獅子舞が踊るんです。民間団体もありますが、兵隊さんが部隊の名義で｢與民同楽｣というのぼりを架けて、街を回るのです。

爆竹を鳴らした店の前で踊り、店主が獅子の口に｢赤い袋＝中、金一封」を入れます。

お正月の3日ぐらい回ると、お金ばくばく入ります。部隊のみんなに分けるのですよ。独り占めは許されません。

来年には、ぜひ、プランを立てて、観光にお越しください。