可愛い妻でいたい！日本人夫のためコスプレ
投稿者： senkaku_islands 投稿日時： 2012/10/02 19:59 投稿番号： [1 / 4]
このブログは面白いですね。下記の翻訳は合っているかどうか知りませんが・・・。
http://www.wretch.cc/blog/faytan/10949049
http://www.wretch.cc/blog/faytan/
日本人男性と結婚した台湾人女性のｆａｙｔａｎ（ハンドルネーム）さんが、ブログに新婚日記を掲載。あま〜い生活について、書きつづっている。
「まず新婚家庭の部屋の中から見せましょう！」と述べたｆａｙｔａｎさんは、アルバム風に写真を並べＬｏｖｅという文字も入れたりと、ハッピー気分満載。「部屋のイメージはピンク系でまとめている」そうで、「ピンク色に囲まれて料理をすると気分がいい！ 恋愛中というムードになるし、料理にはいっぱい愛がこめられそう」と、とにかく可愛い。「家具は白い色をベースにし、ベッドはキングサイズを1つ起きました」とこだわりも感じる。
そして新婚生活を語るにあたって、「まず欠かせないのが愛妻弁当！」と述べたｆａｙｔａｎさん。「基本的に3食作るのでそれだけで忙しいけれど、一日の始まりは朝のお弁当作り。5時に起床して6時にはお弁当を作り、夫が出勤するまで バタバタしている」という。ブログにはお弁当の写真も並べており煮物に焼き物、そしてごはんの上にはハート型や星型ののりを置いて新婚らしさを出している。
夫を送り出しても忙しいというｆａｙｔａｎさんは、「ゴミを捨てて掃除や洗濯。それらが終わるとやっと休憩しながら朝食をとってコーヒータイム。ゲームをしたりテレビを見たりパソコンをいじったりしていると、眠くなるのでお昼寝をして、午後5時頃に起きるというサイクル。時々姑と買い物に行くともっと忙しくなるけれど、一緒に外出するのは楽しい」と述べている。
続けて「新婚妻の宝物4つ」ということで、「ｉＰｈｏｎｅ、冷蔵庫、Ｗｉｉ、頭皮マッサージ機」の写真を載せたｆａｙｔａｎさん。「ｉＰｈｏｎｅがあると、日本にいても台湾の友人といつでも簡単に連絡がとれる。Ｗｉｉは夫が運動目的で買ってくれた。いろんなものをたくさん入れている冷蔵庫は、なくてはならないもの。頭皮マッサージは、シャワーをしながら使える優れもので日本で大人気のヒット商品」と紹介した。
そして「日本にいると食べ物がおいしくて太りがち」だというｆａｙｔａｎさんだが、夫が常に自分に興味を持つようにコスプレをして努力しているそうだ。「妻に早く会いたいという気持ちで、夫が毎晩早く家に帰るような温かな家庭を作りたい。今はｉＰｈｏｎｅを使って、可愛く撮った写真を添付して夫に毎日メールを送信。もちろん大喜びしてくれます」とラブラブムードに包まれているｆａｙｔａｎさんと夫。
「愛する人と一緒にいると、小さなことでも幸せを感じる。仕事で忙しい夫の帰りを待つことだって幸せ！」とブログを締めくくったｆａｙｔａｎさん。ビザの関係でしばらく台湾への里帰りはできないが、家族が日本に会いに来てくれたり、また愛する夫との日々の生活が楽しく、国際結婚のさびしさは感じないそうだ。読むと幸せな気分にしてくれる可愛らしいブログだ。
http://www.wretch.cc/blog/faytan/10949049
http://www.wretch.cc/blog/faytan/
日本人男性と結婚した台湾人女性のｆａｙｔａｎ（ハンドルネーム）さんが、ブログに新婚日記を掲載。あま〜い生活について、書きつづっている。
「まず新婚家庭の部屋の中から見せましょう！」と述べたｆａｙｔａｎさんは、アルバム風に写真を並べＬｏｖｅという文字も入れたりと、ハッピー気分満載。「部屋のイメージはピンク系でまとめている」そうで、「ピンク色に囲まれて料理をすると気分がいい！ 恋愛中というムードになるし、料理にはいっぱい愛がこめられそう」と、とにかく可愛い。「家具は白い色をベースにし、ベッドはキングサイズを1つ起きました」とこだわりも感じる。
そして新婚生活を語るにあたって、「まず欠かせないのが愛妻弁当！」と述べたｆａｙｔａｎさん。「基本的に3食作るのでそれだけで忙しいけれど、一日の始まりは朝のお弁当作り。5時に起床して6時にはお弁当を作り、夫が出勤するまで バタバタしている」という。ブログにはお弁当の写真も並べており煮物に焼き物、そしてごはんの上にはハート型や星型ののりを置いて新婚らしさを出している。
夫を送り出しても忙しいというｆａｙｔａｎさんは、「ゴミを捨てて掃除や洗濯。それらが終わるとやっと休憩しながら朝食をとってコーヒータイム。ゲームをしたりテレビを見たりパソコンをいじったりしていると、眠くなるのでお昼寝をして、午後5時頃に起きるというサイクル。時々姑と買い物に行くともっと忙しくなるけれど、一緒に外出するのは楽しい」と述べている。
続けて「新婚妻の宝物4つ」ということで、「ｉＰｈｏｎｅ、冷蔵庫、Ｗｉｉ、頭皮マッサージ機」の写真を載せたｆａｙｔａｎさん。「ｉＰｈｏｎｅがあると、日本にいても台湾の友人といつでも簡単に連絡がとれる。Ｗｉｉは夫が運動目的で買ってくれた。いろんなものをたくさん入れている冷蔵庫は、なくてはならないもの。頭皮マッサージは、シャワーをしながら使える優れもので日本で大人気のヒット商品」と紹介した。
そして「日本にいると食べ物がおいしくて太りがち」だというｆａｙｔａｎさんだが、夫が常に自分に興味を持つようにコスプレをして努力しているそうだ。「妻に早く会いたいという気持ちで、夫が毎晩早く家に帰るような温かな家庭を作りたい。今はｉＰｈｏｎｅを使って、可愛く撮った写真を添付して夫に毎日メールを送信。もちろん大喜びしてくれます」とラブラブムードに包まれているｆａｙｔａｎさんと夫。
「愛する人と一緒にいると、小さなことでも幸せを感じる。仕事で忙しい夫の帰りを待つことだって幸せ！」とブログを締めくくったｆａｙｔａｎさん。ビザの関係でしばらく台湾への里帰りはできないが、家族が日本に会いに来てくれたり、また愛する夫との日々の生活が楽しく、国際結婚のさびしさは感じないそうだ。読むと幸せな気分にしてくれる可愛らしいブログだ。