李朝朝鮮

＞もちろん、「伝説」と断っています。

ちょっとほっとします。それが現代ですよね。
どの国の神話も事実かどうか確かじゃないものが多いですが、
その地域の特性を表現している大切な歴史資料です。
韓国の神話って、単純にお話として面白くないなと思うのは私だけ？

＞私が使っている機械、韓国製ですが（たぶん）「檀君」は一発で出ませんでした。

私のは日本の某P社のですが、キムジョンイルとか、キムイルソンとかもしっかり漢字で一発変換で出てきます。