李承晩

2007/10/31 10:53 KST
韓国とスロバキア、社会保障協定の早期締結で合意

【ソウル３１日聯合】盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領は３０日午後、訪韓しているスロバキアのフィツォ首相と会談し、現地の両国滞在者の社会保障・福祉分野協力に向け速やかに社会保障協定を締結することで合意した。青瓦台（大統領府）の金廷燮（キム・ジョンソプ）副報道官が伝えた。
　 双方はこの席で、経済分野の協力をはじめ実質的な協力拡大案、国際社会での協力など互いの関心事項を話し合った。盧大統領は政治的安定を土台に高い経済成長を続けているスロバキアの発展状況を評価し、スロバキアでの韓国企業の活動に支障となる滞在許可簡素化、現地労働力不足問題などに向け努力と支援を求めた。これに対しフィツォ首相は、韓国企業のスロバキア投資拡大傾向を高く評価するとともに投資環境の改善を目指し努力すると述べた。

　 双方はまた、１９９３年の国交樹立以来、両国関係が政治・外交だけでなく通商・投資分野でも目覚ましい発展を遂げたと評価し、今回の会談を機に締結された両国文化協定を基盤に、両国間の協力関係を文化・教育・学術分野など多方面に広げ、深めていくことで合意した。


「ウ・カリハ」はチェコのプラハにあって、スロバキアではないもんな・・・