李承晩

【外信コラム】ソウルからヨボセヨ 　 “将軍様”の歯磨き
2008.9.22 02:40

　 ９日の建国６０周年の記念行事に姿を見せなかったことから、健康悪化説が流れる北朝鮮の金正日総書記の病状を韓国メディアが連日のように報道していた。韓国をはじめ米国や北京の情報筋、消息筋、外交筋のさまざまな情報が飛び交っている。

　 韓国の情報機関、国家情報院は翌１０日の国会情報委員会で「言葉に障害はなく、動くこともできる」と明らかにし、韓国の大統領府もこの日夜、「脳卒中から回復中」と発表した。

　 一方、韓国メディアは「半身不随だが、意識はある」「脳卒中の後遺症で痙攣（けいれん）を起こしている」などと報道。そして極めつけが「歯を磨ける程度」。まるでそばで見てきたような報道まで飛び出した。

　 こういった具体的な内容を知り得るのはごく限られた家族や要人のみだろう。情報源がばれて韓国側の諜報（ちょうほう）活動に支障が出るのではないかと心配だ。先日、韓国の政府関係者と懇談した際も、「情報が漏れ過ぎ。こちらの手の内を明かしているようなもの」と話していた。韓国で親北政権が１０年間も続いたせいなのか、“対北情報戦”の戦い方をすっかり忘れてしまったようだ。

　 ただ、韓国統一省だけはかたくなに口を閉ざしている。韓国の記者たちがどんなに詰め寄っても「さまざまな情報があるが、公式に確認された事実はない」。この報道官、マスコミからは嫌われているに違いない。（水沼啓子）


情報源云々より信憑性がないから。

朝鮮記者は妄想と思い込みで記事を書いている。
日本語版見りゃ分かるでしょう。