李承晩

2008/08/03 11:33 KST
「不要な韓国人員追放」北朝鮮軍が金剛山の統制強化

【ソウル３日聯合】北朝鮮が、金剛山観光地区に滞在中の「不要な韓国側人員」をすべて追放し、金剛山地区に入る韓国人や車両に対する軍事境界線（ＭＤＬ）の通過を「より厳格に制限・統制」するほか、今後は金剛山地区の観光地や軍事統制区域内で起こる「ささいな敵対行為」に対しても強力な軍事的措置を取ると明らかにした。北朝鮮は３日、こうした金剛山の統制強化方針を盛り込んだ「朝鮮人民軍金剛山地区軍部隊報道官の特別談話」を発表した。
　 報道官は長文の談話で、金剛山の射殺事件に対する合同調査拒否など、北朝鮮の既存の立場を改めて示した。続けて、事件を受け一方的に観光を中断し、「無分別な反共和国（北朝鮮）対決騒動」にかかりきりになっている李明博（イ・ミョンバク）政権の厳重な挑発行為に対処し、「委任により」金剛山観光の統制措置を強化することになったと明らかにした。

　 また、李大統領が「凍結状態にある北南関係を破局的な事態に追い込んでおり、いまや歴史的な南北共同宣言や南北首脳宣言を否定するところから、その履行を完全に破棄する行動段階に入った」と主張、李大統領の南北関係改善と対話再開の言及が「中身のない不平に過ぎないということをそのまま示している」と述べた。

　 金剛山での観光客射殺・死亡事件の経緯については、「正体不明の侵入対象を発見したのは７月１１日午前４時５０分ごろ、境界フェンスから北側約８００メートルの地点だった」との立場を固守した。当時戦闘勤務に当たっていた北朝鮮軍人は、夜が明けきらない明け方だったことから侵入者がどこから現れたのか、男性か女性かも分からなかったとし、その身元を確認する目的で何度も止まるよう要求したと述べた。それにもかかわらず侵入者は慌てて走り始め、空砲弾まで使って止まらせようとした北朝鮮軍の努力のかいもなく逃げたため、ついに発射された銃弾で自ら死を招いたと述べ、これこそが事件の真相だと主張した。金剛山の軍事統制区域は北朝鮮の自主権が行使される地域であり、そこを守るための厳格な軍事的対応措置が状況に応じて即時に取られる場だとしている。

　 北朝鮮が今後は「ささいな敵対行為」にも強い軍事的措置を取るとしたことで、韓国の対北朝鮮世論が悪化し、金剛山観光のリスクが高まることになり、金剛山観光の再開が一層困難になるとともに南北関係もさらに冷え込む見通しだ。


これ、本当に単純なリストラだったりして。