愉快で楽しい南韓国

韓国政府、対北食糧支援へ
2009.10.25 18:14

　 韓国の聯合ニュースは２５日、韓国政府が早ければ今週中にもトウモロコシ１万〜３万トン規模の対北人道支援計画を発表する予定と報じた。今月１６日に開かれた南北赤十字による実務接触で、北朝鮮側が韓国に対して支援を公式に要請。支援が実施されれば、李明博政権発足後、政府レベルでの対北食糧支援は初めてとなる。（ソウル 　 水沼啓子）


元の聯合は・・・最小レベルだと言っています。

2009/10/23 17:31 KST
対北朝鮮人道支援、最少レベルで実施の見通し

【ソウル２３日聯合ニュース】統一部の玄仁沢（ヒョン・インテク）長官は２３日、北朝鮮が現在、食糧難に陥っていることを把握しているとし、最少レベルの対北朝鮮人道支援が近く始まるとの見通しを示した。
　 統一部に対する国政監査で、北朝鮮が１６日の南北赤十字実務接触で韓国側に要請した人道的支援をいつ始めるのかとの質問を受け、このように答えた。政府は現在、５万トン未満のトウモロコシを提供する最小限の人道的支援の実施を検討しているという。

　 統一部は同日に提出した国政監査報告資料で、世界食糧計画（ＷＦＰ）が先月、対北朝鮮緊急支援プログラムに対する寄与（７５０万ドル水準）を要請したことについて「前向きかつ慎重に検討を進める」との計画を明らかにしている。また、当局レベルの大規模食糧支援は、北朝鮮の食糧事情や南北関係、国民世論などを総合的に考慮し、検討するとした。

　 金剛山・開城観光再開問題については、昨年７月に金剛山で発生した韓国人観光客射殺事件の真相究明と再発防止措置、観光客の安全保障対策などが設けられてから進めるとの立場を表明。当局間協議は南北関係の状況を見ながら推進すると説明した。

japanese@yna.co.kr