愉快で楽しい南韓国

論難...盧武鉉財団 "強力対応"



故（故）ノムヒョン前大統領の逝去を題材にしたスマートフォンゲームが流布して論難がおこっている。 盧武鉉財団は、盧前大統領の死を卑下したとして強力対応方針を明らかにした。

議論がされているスマートフォンゲームは "バー運指表示"に盧前大統領の顔写真をボールのように飛ばしながら障害物を通って目的地に到着するように設計された。

ボールの底に落ちた場合、悲鳴と一緒に "運指"という音がするまで作られた。 また、バー運指表示を開始すると、序盤は "私は自然人である"という声が出ている。

"運指"、 "私は自然人である"という表現は、一部のネチズンの間で、盧前大統領の逝去を卑下する意味で使われる。

盧武鉉財団は15日、論評を出し、 "最近、インターネットで盧前大統領の名誉を深刻に毀損するオンラインゲームが製作されて流通している事実に怒りと懸念を禁じえない"とし、 "財団は、一部のネチズンたちのこのような反人倫的行動を注視するものであり、可能なすべての対応と措置を取っていくだろう "と明らかにした。

財団は、引き続き "インターネットをまた名誉毀損と肖像権侵害は被害者の努力だけで根絶されない"とし、 "盧武鉉大統領を愛するネチズンの皆さんの自主的な努力と協力をお願いしたい"と述べた。

人気が広がっしようこのゲームの製作者として知られてネチズンは、 "盧前大統領を卑下する目的で作成されたものではない"と言いながら "私は純粋に楽しみだけを追求しただけで、政治的意図はなかった"と釈明している文をインターネットに載せた。


（ソウル=連合ニュース）


h 　 ttp://translate.google.com/translate?hl=ja&sl=auto&tl=ja&u=http%3A%2F%2Fnews.donga.com%2FSociety%2FEvent


卑下もなにも犯罪者だからな。