北韓国・南朝鮮カテ用語集

記事入力 : 2012/01/30 08:00
LAの韓国系高校生、ハッキングで成績を改ざん
テスト問題を盗み生徒に販売も

　 米国ロサンゼルスに住む韓国系の高校生3人が、ハッキングによって成績を操作した上、夜中に学校に侵入してテストを盗んだ疑いで逮捕されたことが分かった。NBC放送が28日、報じた。

　 ロサンゼルス市内のパロスバーデス高校に通う男子生徒（16）ら韓国系の高校生3人は数日前、学校の警備員事務室から、全ての教室に入れるマスターキーを盗んだ。3人はこのマスターキーを使って四つの教室に侵入し、教諭用コンピューターのUSBポートにハッキングのための特殊装置を設置した。その上で3人は自宅から学校の成績管理プログラムにアクセスし、自身の成績を操作したほか、友人の成績も、金を受け取って改ざんしていたことが分かった。3人はまた、夜中に学校に侵入してテスト問題を盗み出し、盗んだテスト用紙と自分たちが作成した答案をセットにして友人に売っていたという。

金載坤（キム・ジェゴン）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


現地に住む南朝鮮人でしょが。

コリアン系米国人ではまずないな。