北韓国・南朝鮮カテ用語集

【長興=ニューシス】ベサンヒョン記者="ヌード森林浴場だというのにどこまでボトナヨ、まさかだボトジンですよね"

29日にオープンを翌日に控え、全国で初めてのヌード森林浴場として、全国的な注目を集めている全羅南道長興郡ジャンフンウプウッドランド内の`ヒヒエコトピア（Vivi Ecotopia）"を視察した。

40年生まれピョンベクナム緑豊かなオクブルサンウッドランド（33㏊）の2㏊の規模で造成された場所は、通常のピョンベクナム森と変わらないが、ヌードという言葉が持つ刺激性のためなのか、ここを訪れる観光客の関心も、"ヌード"に接続されていた。

開場を控えてこの日詰めのお客様を迎える準備に真っ最中のこちらは、平日にもかかわらず、好奇心、多くの観光客の足が絶えなかった。

`一糸一つないヌード"を連想してここを訪れた人々は少しがっかりすることもできますが、いくつかの入場者たちが脱いだのと全く同じ効果がある薄い生地の服を着て森林浴を楽しんでいた。

ここはプンヨク（风浴）の概念でピョンベクナム森が吐き出すピトンチトゥルル肌で呼吸しているアトピーなど環境性疾患を治療することを目的に作られた。 "オールヌード"が最大の効果を見ることができますが、風俗の問題など、論議を防ぐために紙で作った場合は、不織布パンツとガウンを着て入場することになるというのがジャンフングンチョン環境森林やスタッフベクボン近さんの説明だ。 入場料の代わりに紺色のパンツとガウンのレンタル料を5000ウォンを受ける。

この日、一ゴトダン4〜5人利用できるピョンベクナム穴蔵と10人余りを収容している竹の番小屋、最大20名まで利用可能な地下室などの施設には、三々五々組み合わせた観客がプンヨクを楽しんでいた。

治療目的の森林浴というよりは好奇心で訪ねてきたように見えるある主婦の集まりでは、`ヌード山林浴場"自体が話題になっていた。

ハンミヒェ（29 ·高興郡）氏は、"私たちの地域にも森林浴場があるが、ここはヌード森林浴場だからもっと関心を引く"と"下着をすっかり脱いでイプジャンボクマン立地はできないよ"と笑った。

しかし、服を脱ぐのが禁止されたわけではない。

"どこにでも捨てるわけではないが、森林浴場に用意された小屋や地下での治療の目的で他人に被害を与えることなく、お互いに同意すれば、家族や同性同士でいるときにオールヌードも可能です"とジャンフングンチョン白氏は説明した。

土窟の中で服を脱いで黄土色の床にドィングルギもしてジンムルンアトピー肌をピトンチトゥ香りに直接公開することは、わいせつのいく行動とは全く関係がないということだ。

過去に重度のアトピー患者は、長興ピョンベクナム森の中で効果を見たのを目撃したイミョンフム長興郡がのアイデアで始まったここは'裸'という象徴性と`治癒"の概念が一団となって大ヒットを予告している。

さらに、長興ヌード森林浴場は、他のとは異なりジャンフンウプから車でわずか5分しかかからないのが大きなメリットとして挙げられる。

また、ヌード森林浴場があるウッドランド内にはヒノキの塩家とマイナスイオン発生の滝、オンヨクジャン、木材文化体験館など様々な治療プログラムが可能な施設が用意されてより一層関心を集めている。

ヌード森林浴場ギムデフム（58）管理人は"ここでは、可能であれば、服をさっさと脱いでいただくために、限界があり、物足りなさがある"としながら、"ここは瞑想のジャンイジャ体を自然に任せて治療をする場所と思えば良い"と言った。

一方、`ビビエコトピア"の`ビビ"は、"活力ある"という意味の英単語"ビビッド（vivid）"から取られたものであり、エコトピアは、'eco（環境）+ utopia（理想郷）"の合成語だ。

praxis@newsis.com

エロトピアからの発想だろ