北韓国・南朝鮮カテ用語集

相変わらずスゲエ！！！


江南売春取り締まり、「特別な成果」あったというが…

　 ３月２３日にソウル警察庁の売春特別取り締まりが始まり、１１日で５０日目を迎えた。ソウル江南（カンナム）地域が主要ターゲットだった。

この地域を管轄する江南・瑞草（ソチョ）・松坡（ソンパ）・水西（スソ）警察署は８日現在、５０の売春業者を摘発、経営者１人を逮捕し、従業員女性、客など３１５人を書類送検した。ソウル庁女性警官機動隊も取り締まりに動いている。

◇江南の売春は減るのか＝コ・ピョンギ・ソウル庁女性青少年係長は「江南売春取り締まりが報道されたことで、最近では取り締まりの実績が落ちるほど売春が減っている」と述べた。

中堅企業に勤務するチェさん（３３）は「以前は接待で２次会に行くのが慣行だったが、最近はお互い言い出さない」とした。業者側も‘２次（売春）’を勧めないほか、「私たちの店には２次がない」と話すところも少なくない。

しかし取り締まりが終わる６月末以降もこの状況が続くかどうかは不透明だ。大型業者の場合、初期投資費用を回収するため、営業停止期間が終われば営業を再開する可能性が高い。

女性従業員も事業主から受けた巨額の前受金を返すため、取り締まりが終わった後に売春を続けるケースが多い。廃業したように店を閉鎖したまま‘メンバーシップ’制で運営する業者は今でも時々摘発されている。

警察の取り締まりを全く気にしない業者も少なくない。こうした業者は「われわれは‘官処理’した（警察と癒着している）業者なので、取り締まりの警察官が来ることになればあらかじめ連絡が入る」とし、客を集めている。

売春が不法だという警戒心がどれほど定着したかも疑問だ。ある業者の関係者は「酒に酔ってくる客の中で売春取り締まりを心配する人はいない」と話した。

中央日報 　 Joins.com
2009.05.12 08:48:40



＞売春が不法だという警戒心がどれほど定着したかも疑問だ。

何も、「売春」に限定しなくても・・・