北韓国・南朝鮮カテ用語集

【週刊韓（カラ）から】ソウル最大のお祭り 　 ５月２日から開催
2009.4.26 13:00

「ハイ！ソウル・フェスティバル２００８年」の様子（ソウル市提供） 　 韓国の首都ソウル最大の祝祭「ハイ！ソウル・フェスティバル２００９」（ソウル市主催）が５月２日から、ソウル市庁舎前広場や清渓川一帯、５大古宮（景福宮、慶煕宮、徳寿宮、昌徳宮、昌慶宮）を会場に開催される。２００３年に始まり、今年で７回目。韓国の伝統文化などが体験でき、ソウル市民だけでなく外国人にも人気だ。昨年は、１４５万人（うち外国人観光客１８万人）が参加した。期間中にソウルを訪れる観光客はぜひのぞいてみてはいかが？（ソウル 　 水沼啓子）

　 フェスティバルの幕を開けるのは、２日午後７時半にスタートする「桃色の道」をテーマとした開幕パレード。単に見物するだけの観覧型パレードではなく、誰もが飛び入り参加できるスタイルのパレードだ。
　 祝祭のメーン会場となるソウル市庁舎前広場には、祭りのランドマーク施設として「５月の宮−天宮」が設置される。最長２００メートルの繊維のラインで数十匹の竜が天に昇っていく様子が表現される。開幕式などの主要イベントはここで催される。
　 ５大古宮では、朝鮮王朝の第４代国王、世宗（１３９７〜１４５０）の即位式を再現する「世宗大王に会う」や参加者が王家の１人となって宮廷生活を体験する「宮殿の一日」、宮廷料理文化を学ぶ「朝鮮を味わう」など盛りだくさんのイベントが開催される。
　 清渓川では、厳しい経済状況を分かち合いながら克服しようという願いを込めて「分かち合い清渓川」をテーマに、さまざまな支援プロジェクトが用意されている。祝祭の期間中に集まった寄付金は、ソウル市内の欠食児童などの困窮者支援に使われる予定という。
　 今年の祭りのスローガンは「ソウルの春、希望で花開く」で、そのイメージカラーは桃色。昨年に引き続き、総演出を手がけるアン・ウンミ芸術監督は、「人の感性に働きかけるのは言葉よりは色だ。桃色の持つ愛と希望が、今回の祭りを通じ、ソウル市民の心に伝わることを期待して祝祭を象徴する色として設定した」と語っている。
　 開催期間は５月１０日まで９日間。関連ウェブサイトは、ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｈｉｓｅｏｕｌｆｅｓｔ．ｏｒｇ

＞２００３年に始まり、今年で７回目。

彼らにとっては「伝統ある」行事か？

＞世宗（１３９７〜１４５０）の即位式を再現する「世宗大王に会う」や参加者が王家の１人となって宮廷生活を体験する「宮殿の一日」、宮廷料理文化を学ぶ「朝鮮を味わう」など盛りだくさんのイベントが開催される。

なんだあ。
全部捏造かあ。