北韓国・南朝鮮カテ用語集

京畿道世界陶磁ビエンナーレ 　 ４月２５日開幕
2009.4.12 13:00

世界陶磁ビエンナーレの会場となっている利川、広州、驪州には６６０余りの窯元が密集している（陶磁振興財団提供） 　 韓国で２年に１度開かれる「第５回世界陶磁ビエンナーレ」（京畿道主催）が４月２５日、韓国の伝統的陶磁器の産地である利川（イチョン）、広州（クァンジュ）、驪州（ヨジュ）の３会場で開幕する。世界の有名作家の作品が展示されるほか、陶磁器制作を体験するプログラムなども多彩に用意されている。期間中は、日本人観光客を対象にソウル発のシャトルバスも運行される。（ソウル 　 水沼啓子）
　 ２００１年に世界陶磁器エキスポとしてスタート。その後、名称が世界陶磁ビエンナーレに変更され、５回目となる今年のテーマは「火の冒険」。主催者側は「火は土を芸術に変える決定的要素。炎によって生命を得る陶磁は、どんな芸術作品よりも魅惑的な創造物」と説明している。
　 会場では、世界７０カ国から応募があった「第５回国際公募展」や世界１３カ国の有名作家の作品が並ぶ「世界現代陶磁展−火の冒険」、陶磁とインテリアが融合した「セラミックスペース＆ライフ展」などが展示される。
　 また、「韓国現代陶磁展」や「美しい韓国陶磁器公募展」、朝鮮白磁の中でもとくに朝鮮後期の最高の分院白磁の名品を集めた「分院白磁展」など、陶磁器の長い伝統と歴史を持つ韓国ならでは展示会も同時に開催される。
　 このほか、「国際陶磁学術会議」（４月２５日−２７日）や海外から訪れた各大学の陶芸科の教授や学生らが参加する「世界大学生陶芸大会」（４月２５日−５月１日）、世界の有名作家による制作実現などを紹介する「国際陶磁ワークショップ」（４月２５日−５月５日）など盛りだくさん。
　 陶磁器制作など体験プログラムも多数用意されているほか、会場では伝統的なものから現代的なものまで、さまざまなタイプの陶磁器が販売される。
　 主催する京畿道は「多くの日本人観光客にぜひ会場まで足を運んでほしい。そのためのサービスも拡充し、ＰＲ活動にも力を入れている」と意気込んでいる。
　 開催期間は５月２４日まで。入場券は大人５０００ウォン（約６００円）、中高生４０００ウォン、満４歳以上の子供３０００ウォン。家族券（両親と子供２人）は１万２０００ウォン。
　 交通アクセスは、仁川国際空港から１時間間隔で利川行きバスが運行。ソウル市内からは東ソウルバスターミナルから運行している。
　 期間中は、日本人観光客を対象にしたシャトルバスが毎日運行される。ソウル明洞のロッテホテルを毎朝９時に出発し、午後５時半にホテル着。料金は２８００円（運賃、昼食、入場料を含む）。申し込み・問い合わせは、ハンナラ旅行社（韓国ソウル、０２・７２０・７１７２、日本語可）。


南朝鮮のいう世界とは、日本とウリナラで構成されるのか？
宗主国サマは、やはりウリナラなのか・・・