北韓国・南朝鮮カテ用語集

自分らがやっているから、相手もやっていると思うんだなあ。

領有権原状回復で日本政府・マスコミ一斉に反発
「主権未指定地域に戻せ」…米国に要請へ

　 米国地名委員会（ＢＧＮ）が独島（トクト、日本名・竹島）の領有権表記を「主権未指定」から「韓国」に原状回復したことについて、日本政府は米政府に「主権未指定地域」に戻すよう、要請することにした。
日本政府関係者は１日、読売新聞を通じて「日本政府は韓米首脳会談があるからひとまず冷静に対応しているが、ブッシュ大統領の訪韓以後、米国に“主権未指定地域”に再修正するよう要請する計画だ」と明らかにし「米国に再修正を要請するが、非公式チャンネルを活用する案を検討している」と説明した。
町村信孝官房長官も先月３１日「米政府に公式抗議するか福田康夫首相がブッシュ大統領に直接再修正を要請する可能性はない」と明らかにした。急がずに、しかし執拗に独島領有権を主張してきたこれまでの方式を維持するという意図だ。
しかし、日本メディアは米国の立場転換に反発しながら日本政府が米国に抗議して再修正するように要請せよと促した。毎日新聞は「米政府の一貫性のない中立の原則を理解することができない。日本政府は直ちに米国に説明を要求せよ」と主張した。右派報道機関の産経新聞は「福田内閣が独島問題を誤り、韓国がまた騒ぎ立てている」と報道した。
一方、米国務省は独島領有権表記を「主権未指定地域」に変更したＢＧＮの決定に問題があったことを認めた。ショーン・マコーマック米国務省スポークスマンは先月３１日（現地時間）の定例ブリーフィングで「独島表記の原状回復が米政府政策に符合するのか」という質問に「これを施行する過程で幾多の例外とデータベースのミスが発見され、そのような決定が下った」と答えた。

東京＝キム・ドンホ特派員
ニューヨーク=カン・チャンホ特派員


日本のマスコミは「一斉に反発」なんてしていないよ。
「赤塚不二夫さん死去」の扱いの方がはるかに大きい。

と、思ったら「カン・チャンホ」の記事か。
コイツはソンウジョンの一億倍悪い奴です。
中央日報 　 Joins.com

2008.08.02 22:38:33