北韓国・南朝鮮カテ用語集

「信頼傷つけた」 　 中国が米玩具大手に賠償請求
2007.11.5 17:51

　 中国広東省にある工場で玩具の組み立て作業を行う作業員＝９月（ＡＰ＝共同） 　 米玩具大手マテルによる中国製玩具の回収問題で、マテルが「設計上の欠陥」を認めたことを受け、「中国製品の信頼を傷つけた」として中国側が同社に対し賠償請求訴訟を起こす準備を進めていることが分かった。玩具メーカーが集中する南部広東省の国際貿易監視機関、公平貿易局の陳立鵬局長が５日、共同通信に明らかにした。

　 中国製玩具をめぐっては、基準を超える鉛の検出や磁石を子供がのみ込む恐れがあるとの指摘が相次いでいるが、マテルは磁石について「設計上の欠陥」を認めた。提訴の動きの背景には、年末年始商戦を前に、消費者の不安を少しでも和らげる狙いがありそうだ。

　 マテルは今年８月から数回にわたり、世界各地で中国製の玩具を自主回収。中国最大の玩具生産地といわれる広東省は多大な影響を受けた。

　 中国メディアによると、同社幹部は９月下旬、中国政府に対し、米側の発注で製造されその後回収された製品のうち８５％は中国での製造方法が原因ではなく、米側の設計段階で欠陥があったことを認め謝罪した。

　 回収された玩具は計２１００万点に上り、広東省の９月の対米輸出は前年同月比で６・７％減少。陳局長は「謝罪が遅すぎる」と批判。提訴の時期や賠償請求額は不明だが、原告はマテルの取引企業となると述べた。


＞陳局長は「謝罪が遅すぎる」と批判。提訴の時期や賠償請求額は不明だが、原告はマテルの取引企業となると述べた。

完全な出来レ−スだ。
裁判はどこでやるのか？