北韓国・南朝鮮カテ用語集

＞ノキアの携帯やロボットを「日本製」って言う台詞は、韓国では「韓国製」になるニカ？
ウリが観たのは字幕版（ナント、DVD）だったので、<会話シーンは相当飛ばし>
ましたが、なんぼなんでも…。
でも吹き替え版でなら、やりかねないニダ。