北韓国・南朝鮮カテ用語集

これ、ただ単に「エリ−ト養成校」を気に入らないＮＯ一派の策略だと思う。


記事入力 : 2007/08/03 16:37:19
【萬物相】徳寿小学校

　 ソウルの中心部に徳寿小学校という小学校がある。小説家の崔仁浩（チェ・インホ）氏はかつて「わたしの通っていた徳寿小学校はいわゆる教育ママが非常に多い学校の一つだった。少し行き過ぎた母親たちになると、教室の後ろに陣取って、編み物をしながら、授業に干渉したほどだった」と書いた。またテレビ司会者のイム・ベクチョン氏も「わたしが徳寿小学校に通っていたころは1学年に12クラスあるほど生徒が多かった。それでも教室が足りず、午後クラスがあったほどだ。1958年生まれの子どもたちは、そんなすし詰め学級で学んだものだ」と回想している。

　 かつてエリート中のエリートを指す言葉として、「ソギョンドク」という言い方があった。これは代表的なエリートコースであるソウル大、京畿中学・高校、徳寿小学校をつなげた略語だ。1912年に設立された徳寿小学校は長い間、名門中の名門であり続けた。徳寿小学校は、かつて徳寿宮の懿孝殿があった場所に位置している。そこは純宗皇帝妃だった純明皇后閔氏の位牌（いはい）を祭る場所だった。日帝は1921年に大韓帝国の根拠地を消滅させる目的で徳寿宮の地を売却し、懿孝殿を昌徳宮に移築した。

　 ソウル市教育庁は1995年、徳寿小学校の生徒数が急減したため、同校の運動場を現在は徽慶工業高校の立つ行政自治部が所有する土地と交換させた。そして行政自治部は運動場の跡地を公務員試験の出願受付所として使用した。やがてインターネットによる受付が一般化して受付所が無用となったため、2004年からはまた徳寿小学校が運動場として使うことになった。だが現在、民主化運動記念事業会がこの敷地に5階建ての民主化記念館を建設する計画を推進している。

　 学校の運動場に無関係な建物が建てられるとの話を聞いた生徒たちは、同窓会のホームページに「ソウル市長や行政自治部の方々、そして同窓生の皆さん。わたしたちの学校の運動場がなくなってしまうそうです。いくら民主化記念事業だからといって、夢多き小学生のわたしたちから運動場を奪ってもよいのでしょうか。これから後輩たちが運動場のない生活をしなければならないと思うと、とてもかわいそうで仕方がありません」と書き込んだ。

　 保護者らは「記念館建設阻止共同対策委員会」を立ち上げ、建設計画の中止を求めている。同校の校長も「民主化記念事業よりも生徒たちの学ぶ権利を優先すべき」という内容の声明文を発表した。保護者らは「子どもたちが『運動場がなくなってしまったら、どこでサッカーをすればいいの』と言うのを聞いて、胸が痛んだ」と話す。ソウルの真ん中に位置する徳寿小学校の子どもたちには、この運動場以外に利用できる広いスペースは存在しない。子どもたちの運動場を奪って、民主化をたたえようという発想の、何と非民主的なことか。

姜仁仙（カン・インソン）論説委員
朝鮮日報／朝鮮日報JNS