北韓国・南朝鮮カテ用語集

南朝鮮では、投票する側がお偉い候補者様に忠誠を誓うらしい。


＜世論調査＞支持者忠誠度、李明博５４．８％ 　 朴槿恵６６．４％

‘検証攻防’が繰り広げられる中、ハンナラ党の李明博（イ・ミョンバック）、朴槿恵（パク・クンヘ）両候補間の支持率格差が１けたに縮小した。

中央日報調査研究チームが２８日、全国満１９歳以上の男女７３６人を対象に実施した定期世論調査によると、大統領選候補支持度は李候補３３．６％、朴候補２５．９％と、支持率の差は７．７ポイントだった。 先月２９日の調査では李候補３９．３％、朴候補２３．２％と、１６．１ポイントの差があった。

李・朴候補に続いては、孫鶴圭（ソン・ハッキュ）前京畿知事６．８％、鄭東泳（チョン・ドンヨン）元ウリ党議長３．５％、韓明淑（ハン・ミョンスック）元国務総理２．１％、李海チャン（イ・ヘチャン）元国務総理２．０％の順となった。 「支持候補がいない」という回答は２１．６％。

支持者の「忠誠度」調査では朴候補が李候補を上回った。 李候補に対する忠誠度は５４．８％、朴候補は６６．４％。 忠誠度調査は、支持者が大統領選まで現在の支持候補を支持し続けるかどうかを尋ねる方法で行われた。 忠誠度調査の結果は支持層の結集力を表すほか、今後の動向を予測するうえでも活用される。

李候補の場合、支持率が下落するなか、忠誠度もやや低下している。 支持率は４２．５％（３月）から３３．６％（６月）に落ち、忠誠度も同じ期間５６．３％から５４．８％に低下した。

朴候補は支持率が小幅上昇し、忠誠度も一定水準を維持している。 朴候補は支持率が２０．７％（３月）から２５．９％（６月）に上昇し、忠誠度は３月（６５．９％）とほぼ同じ水準（６６．４％）だった。

一方、与党圏大統領選候補では孫前知事が２１．６％でトップ。 次いで鄭元議長９.７％、李元総理７．５％、韓元総理５．９％、康錦実（カン・クムシル）元法務部長官４．８％、柳時敏（ユ・シミン）元保健福祉部（福祉部）長官２．４％、金ヒョッ珪（キム・ヒョッキュ）元慶尚南道（キョンサンナムド）知事１．３％の順となった。 与党圏に対する関心は依然として低く、「支持候補がいない」という回答は４０．６％にのぼった。

また今回の大統領選で「ハンナラ党候補１人と与党圏候補１人が出馬して対決すればどちらを選択するか」と尋ねた結果、「ハンナラ党候補を支持する」という回答（６１．１％）が「与党圏候補を支持する」（２４．３％）を大きく上回った。

盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領の国政運営に対する肯定評価は２９．３％だった。 政党支持度は「ハンナラ党」が４８．３％でトップを維持し、「ウリ党」１０．０％、「中道統合民主党」５．１％、「民主労働党」４．８％が後に続いた。「支持政党がない」という回答は３０．２％だった。

今回の調査は地域人口に比例して全国的に電話で実施された。最大許容標本誤差は９５％の信頼水準で±３．６ポイント（応答率２５．０％）。

シン・チャンウン世論調査専門記者
2007.06.30 12:01:33