北韓国・南朝鮮カテ用語集

恐らく文脈から察するに単語間のスペースのこと。

朝鮮人独特の音便感覚からくる訛り。

マザータングでないものにとって、多少のアクセントの変化は仕方ないものとしても
朝鮮人のそれはとても不思議な変化を見せるものだが、これはその一典型。

指摘してみると朝鮮人の英語自慢を聞けたりして楽しめること請け合い。