北韓国・南朝鮮　超常現象

ア大会野球：：韓国代表、激励金支給も表情さえず

　 広州アジア大会で優勝を目指す野球韓国代表が釜山で合宿を行う中、韓国野球委員会（KBO）の兪栄九（ユ・ヨング）総裁は27日、1億3000万ウォン（約937万円）の激励金を贈った。しかし、チョ・ボムヒョン監督と金始真（キム・シジン）投手コーチの表情は暗かった。
　 理由は、選手のコンディションが高まっていないため。秋信守（チュ・シンス）と李大浩（イ・デホ）は28日、特打ちを志願した。それだけ主砲のコンディションが上がっていないということだ。
　 秋信守は、オフに入った10月初めからほとんど体を動かしていないという。加えてプレッシャーも大きい。金始真コーチは「全員、優勝して当たり前という意識があるため、プレッシャーが大きいようだ」と話した。
　 しかし、ムードメーカーの鄭根宇（チョン・グンウ）は「心配するな」と叫んだ。鄭根宇をはじめ、秋信守、李大浩、金泰均（キム・テギュン）、金江萊（キム・ガンミン）は皆1982年生まれで、2000年世界ユース選手権で優勝を飾った主役たちだ。
　 とりわけ鄭根宇、秋信守、李大浩は釜山出身で、小学校時代からの知り合いだ。北京五輪優勝で既に兵役を免除された鄭根宇は、「秋信守と同じ部屋になったら、洗濯は秋信守がしなければね」と冗談を言った。
　 兵役免除者が兵役義務者のために努力するのだから、兵役義務者はそれに応えなければならないというわけだ。祖国の名誉を高めることが目標だが、兵役義務者11人の表情は尋常ではないという。

釜山＝高錫泰（コ・ソクテ）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


合宿の地犬茶碗が悪いのではないかえ？