秋田が心配だ
投稿者： jgeilsbandfreak 投稿日時： 2010/02/09 09:48 投稿番号： [2948 / 4034]
韓国ドラマのロケ地に観光客急増…秋田
秋田県の観光地などでロケが行われた韓国ドラマ「アイリス」の影響で、韓国からの旅行客が急増している。
低空飛行を続けたソウル便の搭乗率も急上昇し、景気が冷え込む県内はアイリス効果にえびす顔だ。雪景色を堪能し、秋田名物をほお張る観光客。アイリスのロケ地を巡る旅行会社のツアーに同行し、人気の秘密を探った。
１月１９日午前１１時過ぎ。秋田内陸縦貫鉄道の阿仁合駅では、韓国人観光客２７人が周囲に積もった雪をつかんでみたり、口に含んだりして、はしゃいでいた。角館行き列車が到着すると、添乗員の合図で一斉に乗り込んでいく。
２７人は前日、秋田入りして男鹿で「なまはげ」の実演を見学。この日は３泊４日のツアー２日目。家族と参加した韓国人女性は「ドラマで見た秋田の雪景色を実際に見てみたくて来た」と話す。
車中では物珍しそうに外を眺め、カップルたちは肩を寄せ合って車窓の雪景色をバックに、何度もカメラのシャッターを切っていた。
数分後、ツアー客が運転席の近くに集まりだした。壁一面にサイン。この車両は実際にロケで使われ、お目当ては、出演者や監督が記念に残した「寄せ書き」だった。
韓国からのツアー客を受け入れるに当たって、同鉄道は「ロケ車両」を用意。「また乗ってほしい」との思いを込め、紅葉や、青空が広がる夏景色の中を走る内陸線のポストカードを全員に配った。
一行は阿仁マタギ駅からバスに乗り、ロケ地の田沢湖のたつこ像前で下車。「これがそうなんだ」。一斉にたつこ像へ駆け寄り、シャッター音がこだまする。中にはドラマのシーンをまねて、抱き合って記念撮影するカップルもいた。
新婚旅行で来ていたパク・ハンチョンさん（３２）とジョン・ジョンスンさん（２８）夫妻は当初、韓国のリゾート地に行く予定だったが、変更して秋田に来た。感想を求めると、２人は「静かで気に入りました。でもテレビで見た時の方が景色は奇麗だった。夜はさびしくて、何か物足りない気がする」と複雑な表情だった。
◎
一方、受け入れる側は突然のアイリス人気に笑いが止まらない。
ツアー客が頻繁に泊まる男鹿温泉郷にある男鹿観光ホテルなど３つのホテルを経営する男鹿温泉ＳＫＯの井上隆統括部長（５９）は「宿泊客の確保に苦戦していたが、（韓国でドラマの放映が始まった）昨年１１月から韓国人の予約が入るようになった。毎月、前年同月比で４倍以上の宿泊客。アイリスはまさに救世主」とほくほく顔だ。
ハングルの勉強を従業員に義務づけたり、名物の石焼きをメニューに加えたり、自腹で呼んだ「なまはげ太鼓」を披露するなどして、韓国からの観光客をもてなす。「一過性のブームで終わらせず、この際、男鹿の魅力をＰＲすることでリピーターを増やしたい」と井上部長は意気込む。
ロケ地となった秋田市の居酒屋「よねしろ」もアイリス人気の恩恵を受けていた。１月上旬の夜、「よねしろ」では３１人の韓国人ツアー客が食事をとっていた。
店内の至る所にはドラマのパネルやポスターが張られ、カウンターの真ん中の席には、「主演のイ・ビョンホンさんとキム・テヒさんが座った席」と張り紙。ここでも、観光客は競って記念撮影をしていた。
酒２合、おにぎり、焼き鳥２本、煮物の小鉢で「韓国ドラマ撮影記念セット」（２０００円）のメニューが、飛ぶように売れていた。
◎
韓国の大手旅行会社「ハナツアー」によると、同社が主催するアイリスツアーは２月末まで予約でいっぱいだという。以前は「秋田へのツアーは月１回あればいいほうだった」。
同社の添乗員ヨン・ファンさん（４１）は「温泉とゴルフが目当ての年配の人が多かったが、アイリスで若者や家族連れが秋田に来るようになった。韓国でも雪は降るが積もることはない。秋田の雪景色が韓国人の心をとらえたのでは」と話す。
《アイリス》 韓国の公共放送ＫＢＳテレビで１０〜１２月に放送されたスパイアクションドラマ。秋田県内では２０か所がロケ地となり、３週間かけて撮影が行われた。韓国では平均視聴率３０％を超える大ヒットを記録。国内では４月からＴＢＳ系列で放送することが決定している。
（松本健太朗） （2010年2月4日 読売新聞）
＞酒２合、おにぎり、焼き鳥２本、煮物の小鉢で「韓国ドラマ撮影記念セット」（２０００円）
さすがにボッタクリだろう・・・
秋田県の観光地などでロケが行われた韓国ドラマ「アイリス」の影響で、韓国からの旅行客が急増している。
低空飛行を続けたソウル便の搭乗率も急上昇し、景気が冷え込む県内はアイリス効果にえびす顔だ。雪景色を堪能し、秋田名物をほお張る観光客。アイリスのロケ地を巡る旅行会社のツアーに同行し、人気の秘密を探った。
１月１９日午前１１時過ぎ。秋田内陸縦貫鉄道の阿仁合駅では、韓国人観光客２７人が周囲に積もった雪をつかんでみたり、口に含んだりして、はしゃいでいた。角館行き列車が到着すると、添乗員の合図で一斉に乗り込んでいく。
２７人は前日、秋田入りして男鹿で「なまはげ」の実演を見学。この日は３泊４日のツアー２日目。家族と参加した韓国人女性は「ドラマで見た秋田の雪景色を実際に見てみたくて来た」と話す。
車中では物珍しそうに外を眺め、カップルたちは肩を寄せ合って車窓の雪景色をバックに、何度もカメラのシャッターを切っていた。
数分後、ツアー客が運転席の近くに集まりだした。壁一面にサイン。この車両は実際にロケで使われ、お目当ては、出演者や監督が記念に残した「寄せ書き」だった。
韓国からのツアー客を受け入れるに当たって、同鉄道は「ロケ車両」を用意。「また乗ってほしい」との思いを込め、紅葉や、青空が広がる夏景色の中を走る内陸線のポストカードを全員に配った。
一行は阿仁マタギ駅からバスに乗り、ロケ地の田沢湖のたつこ像前で下車。「これがそうなんだ」。一斉にたつこ像へ駆け寄り、シャッター音がこだまする。中にはドラマのシーンをまねて、抱き合って記念撮影するカップルもいた。
新婚旅行で来ていたパク・ハンチョンさん（３２）とジョン・ジョンスンさん（２８）夫妻は当初、韓国のリゾート地に行く予定だったが、変更して秋田に来た。感想を求めると、２人は「静かで気に入りました。でもテレビで見た時の方が景色は奇麗だった。夜はさびしくて、何か物足りない気がする」と複雑な表情だった。
◎
一方、受け入れる側は突然のアイリス人気に笑いが止まらない。
ツアー客が頻繁に泊まる男鹿温泉郷にある男鹿観光ホテルなど３つのホテルを経営する男鹿温泉ＳＫＯの井上隆統括部長（５９）は「宿泊客の確保に苦戦していたが、（韓国でドラマの放映が始まった）昨年１１月から韓国人の予約が入るようになった。毎月、前年同月比で４倍以上の宿泊客。アイリスはまさに救世主」とほくほく顔だ。
ハングルの勉強を従業員に義務づけたり、名物の石焼きをメニューに加えたり、自腹で呼んだ「なまはげ太鼓」を披露するなどして、韓国からの観光客をもてなす。「一過性のブームで終わらせず、この際、男鹿の魅力をＰＲすることでリピーターを増やしたい」と井上部長は意気込む。
ロケ地となった秋田市の居酒屋「よねしろ」もアイリス人気の恩恵を受けていた。１月上旬の夜、「よねしろ」では３１人の韓国人ツアー客が食事をとっていた。
店内の至る所にはドラマのパネルやポスターが張られ、カウンターの真ん中の席には、「主演のイ・ビョンホンさんとキム・テヒさんが座った席」と張り紙。ここでも、観光客は競って記念撮影をしていた。
酒２合、おにぎり、焼き鳥２本、煮物の小鉢で「韓国ドラマ撮影記念セット」（２０００円）のメニューが、飛ぶように売れていた。
◎
韓国の大手旅行会社「ハナツアー」によると、同社が主催するアイリスツアーは２月末まで予約でいっぱいだという。以前は「秋田へのツアーは月１回あればいいほうだった」。
同社の添乗員ヨン・ファンさん（４１）は「温泉とゴルフが目当ての年配の人が多かったが、アイリスで若者や家族連れが秋田に来るようになった。韓国でも雪は降るが積もることはない。秋田の雪景色が韓国人の心をとらえたのでは」と話す。
《アイリス》 韓国の公共放送ＫＢＳテレビで１０〜１２月に放送されたスパイアクションドラマ。秋田県内では２０か所がロケ地となり、３週間かけて撮影が行われた。韓国では平均視聴率３０％を超える大ヒットを記録。国内では４月からＴＢＳ系列で放送することが決定している。
（松本健太朗） （2010年2月4日 読売新聞）
＞酒２合、おにぎり、焼き鳥２本、煮物の小鉢で「韓国ドラマ撮影記念セット」（２０００円）
さすがにボッタクリだろう・・・
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/fndabaafa1a1bcbagtbbvncbd8_1/2948.html