南朝鮮　失敗事例集

＞１１０年のＳＡＴ歴史上、問題の流出による不正行為が確認されたのは初めてだ。この講師は、韓国での問題紙の管理が厳しくなると、監視がずさんなタイにまで出向き、問題紙を流出しており、その執念深さや奇抜さには舌を巻かざるを得ない。

なんかうれしそうだな。

＞受験生たちが問題紙を返さずに流出することが韓国で数回起こり、ＳＡＴ主管機関であるカレッジボード（College Board）は、韓国を要注意国家と指定している。

順法精神の科目を増やせばいいのに。

＞米大学では、韓国学生らはＳＡＴ点数に比べて学業達成度が低いという認識が広がっている。アイビーリーグを含めた米１４の名門大学に進学した韓国人学生らの、途中での脱落率は４４％に上るという調査結果もある。

ずるしての入学だから仕方がないよ。

＞我々も、生徒らに対し、成績よりさらに大事なフェアプレーの価値を教える必要がある。

お前等自身が「フェアプレー」という概念を理解しえていないと理解するまで後何年かかるの？

h 　 ttp://blog.goo.ne.jp/pandiani/e/1f179497089d0a5dff9a5e7b8a0ac877

【東亜日報】［社説］韓国人成績への信頼度を落としかねないＳＡＴ試験不正行為[01/18]

　 韓国人の語学学校の講師が、世界から１００万人以上が受ける米大学進学適性試験（ＳＡＴ）の問題を流出した事件は、わが社会の成績至上主義や私教育の過熱振り、国際化や先端情報力を逆説的に物語っている。１１０年のＳＡＴ歴史上、問題の流出による不正行為が確認されたのは初めてだ。この講師は、韓国での問題紙の管理が厳しくなると、監視がずさんなタイにまで出向き、問題紙を流出しており、その執念深さや奇抜さには舌を巻かざるを得ない。

　 韓国での大学修学能力試験のように、ＳＡＴ試験も、受験生らから問題紙を回収している。しかし、受験生たちが問題紙を返さずに流出することが韓国で数回起こり、ＳＡＴ主管機関であるカレッジボード（College Board）は、韓国を要注意国家と指定している。韓国での試験を代行している米教育評価院（ＥＴＳ）は０７年、韓国で受験した受験生９００人あまりの試験成績が異常に高く出たことから真相調査を行い、過去の試験問題を解いた疑いがあるとして成績を無効にした経緯がある。

　 今回の事件は、点数稼ぎに追われている受験生の意識と、留学関連教育機関の過剰な意欲が作り出した合作品である。韓国はすでにＴＯＥＦＬ試験でも同様の事件が起こり、ＴＯＥＦＬ試験がＩＢＴ（Internet−based TOEFL Test）に代替されるきっかけとなった。カレッジボードは、試験管理の問題点が明らかになり、再発防止措置を取らざるを得ないだろう。アジア地域での試験を、米国での試験時間と同じ時間に行ったり、ＴＯＥＦＬのようにインターネット試験に変えるかもしれない。米国での試験時間に合わせて、アジアの受験生らが真夜中や未明に受験することになりかねない。

　 米大学の入学査定官らが、韓国人生徒らのＳＡＴ点数は、不正行為によって作られたものだと信じることになれば、正当な点数をもらった生徒らまで不利益をこうむるのではないか心配だ。米大学では、韓国学生らはＳＡＴ点数に比べて学業達成度が低いという認識が広がっている。アイビーリーグを含めた米１４の名門大学に進学した韓国人学生らの、途中での脱落率は４４％に上るという調査結果もある。

　 今回、韓国警察が事件を摘発したのは、我々の自浄意志を示したもので、幸いなことである。カレッジボードは、不正行為が再発しないよう、補完措置を講じると共に、一部の私教育会社の逸脱行為を口実に、韓国学生らの正当な努力まで貶めることがあってはならない。我々も、生徒らに対し、成績よりさらに大事なフェアプレーの価値を教える必要がある。