南朝鮮　失敗事例集

記事入力 : 2009/12/17 09:59:07
クラブW杯：退場者続出の浦項、決勝進出ならず

　 11人中3人が退場処分となった。ゴールキーパーも退場となり、FWがその代わりを務めた。サッカーのクラブ世界一を争うトヨタ・クラブワールドカップ（W杯）は15日、アラブ首長国連邦（UAE）のアブダビで準決勝1試合が行われ、アジア王者の浦項は南米王者のエストゥディアンテス（アルゼンチン）に1−2で敗れ、3位決定戦に回ることになった。
　 この日の試合は終始、エストゥディアンテスが優勢に進めた。前半6分、MFマウロ・ボセッリのオーバーヘッドがゴールポストに当たり、浦項は危機を逃れたが、試合は押され気味だった。我慢のサッカーを強いられていた浦項は、前半終了間際にベニテスにフリーキックを決められた。この際、相手FWがオフサイドの位置にいたものの、得点は認められた。
　 浦項は後半7分にも、ベニテスにゴールを許した。11分にはファン・ジェウォンが2度目の警告で退場となり、試合の流れは完全にエストゥディアンテスに傾いたかに思えた。しかし浦項は26分、キム・ヒョンイルからのパスを受けたデニルソンがゴールを決め、反撃ののろしを上げた。
　 だが、その後すぐにキム・ジェソンが2度目の警告で退場となり、32分にはGKシン・ファヨンがペナルティエリア外でボールをクリアした際に相手FWと衝突、レッドカードを受け一発退場となった。既に選手枠を使い切っていた浦項は、デニルソンがGKを務めるという事態となった。
　 ファン・ジェウォンとキム・ジェソンの退場処分は、主審の判定が厳しすぎた面もあったが、浦項にも問題があった。主審が前半からイエローカードを乱発していたため、両選手はもう少し慎重にプレーすべきだった。
　 しかし、GKの退場処分は行き過ぎた面があるという意見が、海外メディアの記者から出ていた。ボールをめぐっての競り合いのため、警告程度が妥当との意見だ。国際サッカー連盟（FIFA）が興行面を意識し、人気の高い南米チームに有利な判定を下したという意見もあった。
　 試合後の記者会見でも、主審の判定に関する質問が相次いだ。浦項のセルジオ・ファリアス監督は「今日の試合は、信頼の危機を考えさせられる恥ずかしい試合だった。判定が厳しすぎた。ファンの方々にいい試合を見せることができず、残念だ」と語った。

キム・ドンソク記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


＞判定が厳しすぎた。

いつでも笑わせてくれます。

もうモレノは首になっているから主審できないよ。