南朝鮮　失敗事例集

電子ペーパーを使った韓国の電子リーダー端末で毎日新聞ニュースを配信

毎日新聞社（社長：朝比奈豊）は、韓国の電子広告媒体メーカー、ネオルクス社（社長：ウージョン・カン）が韓国内で販売予定の電子ペーパー端末「ヌート（ＮＵＵＴ）２」向けに、５月中旬から日本語ニュースを有料配信します。電子ペーパーを搭載した電子リーダー向けに有料コンテンツを提供するのは、日本の新聞社で初めてです。


　 ネオルクス社は２００８年３月、電子ペーパー端末の前モデルである「ヌート」を発売、電子書籍配信などのほか、韓国大手紙「朝鮮日報」の記事の配信サービスを行っています。今年２月には、ＣＰＵやメモリの性能を向上させ、無線ＬＡＮ通信機能なども搭載した「ヌート２」を発表し、５月１１日から発売する予定で、これまでの前モデルを上回る販売が期待されています。


　 ディスプレイは米国アマゾン・ドット・コム社が米国内で発売して人気を呼んでいる「キンドル（Ｋｉｎｄｌｅ）」と同様、米イー・インク社製の電子ペーパーを搭載しています。サイズは１７８ミリ（高さ）×１３６．６ミリ（幅）×１９ミリ（厚さ）で、重さは約２９０グラム、ディスプレイのサイズは６インチ。８階調のグレースケールで写真も鮮明に表示されます。


　 電子ペーパーは、表示中は電力を消費せず、情報の書き換え時のみわずかな電力を表示します。太陽光や室内光の反射光だけで表示するのでバックライトも必要なく、「ヌート２」は一度の充電で、約１万ページ更新の使用が可能です。


　 「ヌート２」へのコンテンツ配信は、ＵＳＢケーブルでパソコンに接続してダウンロードするほか、新聞ニュースについては無線ＬＡＮを使って配信できるようにします。本体価格は２９万９０００ウォン（日本円換算で約２２０００円）と、「キンドル」より低く抑えているのが特徴です。


　 ニュース配信のスタートは５月１５日の予定で、「毎日新聞」「朝鮮日報」以外に、「国民日報」「毎日経済」「ソウルデイリー」など韓国内の他の新聞社・通信社のニュースコンテンツが購買・ダウンロードできるようになります。毎日新聞は朝鮮日報と提携しており、日本語コンテンツは毎日新聞のニュースだけです。韓国在住の日本人や日本語を勉強している学生らをターゲットに、政治・経済・国際・運動・社会・訃報人事など６ジャンルを配信、朝、夕方２回更新します。今後、市場動向に応じて、コンテンツの拡充も検討していきます。


　 新聞ニュースの価格は、１紙月３０００〜７０００ウォン（約２２０円〜５００円）で、毎日新聞の電子新聞の価格は、韓国内の他の新聞社の価格を参考にして決定する予定です。


　 電子新聞以外にも、韓国の電子書籍を年末までに４万冊、海外の有力紙、オックスフォード大学の語学教材、漫画などのコンテンツを順次拡大したいと社長のウージョン・カン氏は話しています。

http://www.mainichi.co.jp/info/2009/04/news000370.html