南朝鮮　失敗事例集

記事入力 : 2009/03/26 16:07:45
空軍基地で燃料漏れ 　 ／城南
約3万リットルが流出、土壌に染み込む

　 京畿道城南市のソウル軍用空港にある空軍基地で昨年、3万リットルを超える航空機用の燃料が漏れ、土壌に染み込んでいたことが明らかになった。空軍は燃料が漏れているのを発見し、約11億ウォン（約8000万円）の費用を投じて土壌の復旧作業を行ったが、周辺地域の土壌汚染に対する懸念は今なお残っている。

　 空軍が25日に発表したところによると、昨年1月、ソウル軍用空港内の空軍第15混成飛行団の基地にある給油タンク1カ所から油が漏れているのを発見し、点検を行った結果、9700ガロン（約3万6700リットル、1ガロン＝約3.78リットル）の燃料が漏れていることが分かったという。空軍はこのうち、6000ガロン相当の燃料を回収したものの、残る3700ガロン（約1万4000リットル）は土壌に染み込んでおり、土壌を入れ替える復旧作業を行った、と説明した。空軍は当時、15トントラック10台分の土を運び出したという。なお、このタンクは近くの果樹園や民家から100メートルほどしか離れていない場所に設置されている。

　 空軍は事故直後、大韓土壌環境研究所に土壌汚染の状況についての検査を依頼し、汚染度が基準値を上回っているとの回答を得たため、11億2400万ウォン（約8200万円）の費用を投じ、土壌の復旧作業を行った。その後、昨年6月には環境管理公団、8月にはソウル大農業生命科学部に再度検査を依頼し、汚染度が基準値を下回ったとの回答を得た。

　 だが、これに対し市民団体「緑色連合」の緑色社会局のファン・ミンヒョクさんは、「土壌に染み込んだ石油が地下水を汚染し、これを飲料水として利用している周辺住民や部隊の兵士たちの健康を害する恐れがある」と話している。

　 また、江原大地質学科のイ・ジンヨン教授は「検査機関は通常、試料を通じて汚染の有無を判断するため、該当地域の土壌がどれだけ汚染されているかを詳しく調べることは難しい。すでに汚染が広範囲に拡大している可能性があるため、引き続き部隊側で環境汚染の防止のための努力をしていかなければならない」と指摘した。

李衛裁（イ・ウィジェ）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

＞これを飲料水として利用している周辺住民や部隊の兵士たちの健康を害する恐れがある

マジかよ・・・・