南朝鮮　失敗事例集

記事入力 : 2008/02/21 14:37:35
サバイバル訓練場で男児死亡、施設責任者に無罪

　 ソウル瑞草区内谷洞の予備軍訓練場で昨年9月、サバイバルゲームに参加中に崩れた壁で頭部を強打した12歳の男児が死亡した事故で、ソウル中央地裁は20日、サバイバルゲーム施設の運営責任者に無罪判決を下した。検察は判決を不服として直ちに控訴する意向を示した。

　 同地裁はサバイバルゲーム上の管理に問題があったとして業務上過失致死の罪に問われた韓国青少年修練活動協会の会長（43）に無罪、運営部長に罰金400万ウォン（約46万円）の判決を下した。

　 判決は「会長は業務を統括する地位にあっただけで、施設の業務を直接担当していなかった。会長が青少年の訓練過程で構造物が崩壊するのを予想するのは容易ではなかった」として、会長の管理責任を否定した。

　 しかし、検察は死亡した男児が事故当時に安全装備を着用しておらず、無資格の臨時教官の指示に従って訓練を受けていて死亡事故が起きたと主張し、会長の責任を否定した判決は寛大すぎると反発している。担当検事は「ヘルメットさえ着用していれば死亡を防げたにもかかわらず、協会側はその程度の措置も講じていなかった」と指摘した。

　 安全生活実践市民連帯の金燦五（キム・チャンオ）事務総長（ソウル産業大教授）は、「安全事故に対しこんなに軽い処罰を下せば、施設責任者らが安全関連の費用を負担しなくてもいいと考える恐れがあり、安全に対する意識欠如を招く」と警告した。

　 男児は昨年9月30日、サバイバルゲームに参加中に窓枠にぶらさがったところ、コンクリート製の窓枠が崩れ頭部を直撃し、脳死状態となり、9日後に脳機能停止で死亡した。

孫振碩（ソン・ジンソク）記者
朝鮮日報／朝鮮日報JNS


これ、過失無しはいくらなんでも無理でしょうに。