南コリア経済

1月1日 16時44分

韓国の去年１年間の輸出額は、中国の景気減速やヨーロッパの信用不安などの影響で、３年ぶりに前の年より減少し、来月大統領に就任するパク・クネ氏にとっては、輸出の回復を図ることが、経済運営において一つの課題になりそうです。

韓国の知識経済省が１日に発表した貿易統計の速報値によりますと、去年１年間の輸出額はおよそ５４８２億ドルで、前の年に比べて１．３％減少しました。
韓国の輸出額は、３年前は２８％、おととしは１９％、それぞれ前の年を大きく上回っており、３年ぶりに減少に転じたことになります。
主な輸出先別に見ますと、最大の貿易相手国である中国向けは、ほぼ横ばいで、ＥＵ＝ヨーロッパ連合向けが１１％減少しており、中国の景気減速やヨーロッパの信用不安が打撃となった形です。
品目別では、主力の船舶が、ヨーロッパ各国からの受注が大きく落ち込んで３０％減少したほか、鉄鋼製品も前の年より減少しました。
韓国知識経済省は、ことしについて、アメリカで景気回復の期待が高まっているなどとして、輸出は再び増加に転じると見通しています。
ただ、このところ通貨ウォンが値上がり傾向にあり、韓国経済を支えてきた輸出企業にとっては逆風で、来月大統領に就任するパク・クネ氏にとっては、輸出の回復を図ることが、格差の是正などとともに、経済運営において一つの課題になりそうです。

h 　 ttp://www3.nhk.or.jp/news/html/20130101/k10014548551000.html


あんだけウォン安操作したのに、輸出減とか超ウケルんですけど。