南韓人に送る金言集

ソウルからヨボセヨ 　 イルカで政治ショー
2012.3.17 03:01 ［外信コラム］

　 韓国語で鯨は「コレ」でイルカは「トルコレ」という。名前が似ているので韓国ではよく混同される。マスコミでも「韓国近海の鯨資源に復活の兆し」といってイルカの群れの写真が出る。時に「鯨やってます」という食堂があって注文すると、生臭いイルカの肉が混じっている。イルカと鯨の肉を区別できない客をだましているのだ。

　 ところでソウル近郊の動物公園で長年、人気を集めてきたイルカショーが“動物虐待”を理由に中止となり、イルカは海に戻されることになった。イルカに芸をさせるのが動物虐待というのだが、はて？

　 この“イルカ解放”は就任以来、何かと話題が多い市民運動家出身の朴元淳ソウル市長の鶴の一声で決まった。そしてイルカを元の海に戻す際、その場所を現在、反対運動が起きている済州島の海軍基地建設予定地沖にするという。

　 動物公園のイルカショーのイルカは４年前に済州島沖で捕獲された。島周辺には同じ種類が百数十頭生息しており、１年ほど“野生化訓練”をした後、自然に戻す計画とか。

　 済州島の海軍基地予定地では野党など反対派が「自然を守れ！」と激しく抵抗している。左派系で基地反対の朴市長はその現場で“イルカ解放ショー”をやって反対派を支援しようということのようだ。（黒田勝弘）


ノムタソか？