南韓人に送る金言集

記事入力 : 2009/05/05 11:30:39
【萬物相】海外医療支援団の派遣

　 1964年9月、韓国海軍の揚陸艦「北韓号」が極秘で釜山港を出発した。この船には看護将校6人をはじめ、陸軍本部第1移動外科病院の医療陣132人、テコンドーの教官10人が同乗していた。出港2カ月前に創設された第1移動外科病院は、韓国軍初の海外派兵部隊だった。彼らは11日間にわたる航海の末、ベトナムに到着し、南ベトナム軍の海兵隊司令部がある港湾都市ブンタウに駐屯した。
　 移動外科病院という名前とは異なり、内科、歯科、産婦人科など多様な診療分野に対応していた。民衆に対する診療を行うためだった。当時この部隊に勤務していた看護将校は、「どれだけひどい傷を負っていても、ベトナムの患者が悲鳴を上げずに黙って順番を待っている姿が印象的だった」と振り返った。負傷兵が一度に殺到し、輸血用の血液が不足すると、O型の部隊員が献血を行った。銃傷を負った北ベトナム軍の捕虜を助けたこともあった。
　 韓国軍は1991年、湾岸戦争の際、154人の医療支援団を派遣したのをはじめ、西サハラ、アフガニスタン、イラクなどにも医療陣を派遣した。2000年以降は民間レベルの海外医療奉仕活動が活発になっている。05年1月に発生したインド洋大津波の惨事では、大韓医師協会などが4回にわたり約80人を派遣し、破傷風、肺炎患者の診療、予防接種などの活動に当たった。同年10月、パキスタンで起きた地震の際にも、韓国から被災地入りした約60人の医療支援団が約3800人の患者を診療した。
　 韓国政府は3日、新型インフルエンザの流行が最も深刻なメキシコに医療陣2人を派遣した。現地の韓国人医師とともに、1万3000人の在留韓国人に対する予防活動を行うためだ。抗ウイルス剤タミフル2000錠、マスクなど50万ドル（約5000万円）相当の物資も支援した。伝染病流行地域の在留韓国人を保護するための医療陣派遣は今回が初めてだ。なお韓国人患者が発生した場合には、医療陣の追加派遣も検討するという。
　 海外医療支援活動はやりがいがあり、国家イメージを高めることもできるが、個人的には相当のリスクと犠牲を伴う。過去2カ月間にスーダンとソマリアで国境なき医師団の職員5人が武装グループに一時拉致されたように、生命の危険に耐えなければならないケースも少なくない。戦争と飢餓、災難、疾病などに苦しむ人々のため、どんな奥地にも駆けつける医師や看護師の勇気と情熱、人類愛に敬意を表する。

キム・ギチョン論説委員
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

＞1万3000人の在留韓国人に対する予防活動を行うためだ。

これ、前提条件をキッチリ守りそう。

＞勇気と情熱、人類愛に敬意を表する。

記事読むと「人類愛」より「民族愛」ではないか？