日本は何故、反省しないのか？

竹島のスレッドで寅蔵さんという方から紹介された「若き将軍の朝鮮戦争」を読んでいて、興味ある記述がありました。

日本支配に対する幾つかの批判ですが、納得できる点もありますし、出来ない点もありますが、一つは日本人がお上を敬い社会統制をしている前提で、朝鮮に対して土着の規範を無視して西欧流の法社会にそった近代法の適用をしようとした点をあげていました。法匪とまで非難されているようです。

明治初期の日本でも伝統的習慣法とフランス法との適用で法律家の間で大騒ぎがあったようですから、これも西欧化がおくれた国だったのだから仕方がないといえば仕方がないのかも。西欧化、近代化が何でも正しいとはいいませんが、でも一方で少しはその自覚をもってもらいたいなと思いますね。朝鮮にとっては大きなお世話かもしれませんが。